Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - стратегия ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
стратегия—строевбй
ция strategiskt flyg; -ая
бомбарди-рбвка strategisk bombfällning; -ое
господство strategisk överlägsenhet
(herravälde); -ая единйца strategiskt
förband; -ая карта strategisk karta; -ое
контрнаступлёние strategisk
motoffensiv; -ое направлёние strategisk
riktning; -ое наступлёние strategisk
offensiv; -ая оборбна strategiskt
försvar; -ая обстанбвка strategiskt läge;
~ объёкт strategiskt mål; -ая
onepå-ция strategisk operation; ~ отхбд
strategiskt återtåg; ~ пункт strategisk plats;
-ая развёдка strategisk
underrättelsetjänst; -ое развёртывание strategisk
uppmarsch; ~ район strategiskt område;
-ое соединён ие strategiskt förband; -ое
сосредотбчение strategisk
koncentrering el. samling; -ое сырьё strategisk
råvara; тыл strategiskt underhåll; ~
фронт strategisk front (t.ex. västfronten)
стратёгия strategi; воённая ~
militärstrategi; MopcKåfl ~ sjöstrategi
стратонавт stratosfärflygare
стратостат stratosfärballong
стратосфёра stratosfär
CTpenå; ~ зарйдного ящика dragstång
till ammunitions vagn; ~ передка
tistelstång till föreställare; ~ провёса sign
pil-höjd
стрелкбв|ый skytte-, infanteri-; -ая
армия infanteriarmé; -ые войс^
infanteri, skyttetrupper; ~ взвод
skyttepluton; -ое вооружён и e finkalibriga vapen;
-ое дёло skjutning (utbildning) med
finkalibriga vapen; -ая дивйзия
infanteridivision ( = fördelning); -ая 3aflåna
elduppgift; -ая KåpT04Ka målskiss, skiss
över eldområde; -ое мастерство
skjutskicklighet; -ое наступлёние
infanterianfall; -ая подготбвка skjututbildning
(finkalibriga vapen); ~ полк
infanteriregemente; ~ прицёл riktmedel för
finkalibriga vapen; ~ тир korthållsbana; -ая
цепь skyttelinje; -ая часть
infanteriförband (regemente); -ая ячёйка
skytte|-grop, -värn
стреловйдность pilform
стреловйдн|ый pilformig; -ое крылб
pilformig vinge
стреловбй кран svängkran
стрел б к skytt
стрелb6å skjutning, eld;
автоматйче-ская ~ automateld; ~ артиллёрии
ar-tilleri I skjutning, -eld: ~ в глуби ну
skjutning på djupet, djupeld; ~ в отмёстку
vedergällnings I skjutning, -eld; ~ в упбр
skjutning / eld på korta / nära håll;
воздушная ~ luftskjutning;
дистанцибн-ная ~ luftbrisadeld; ~ залпами salveld;
~ из пулемётов kulspruteeld; ~ из
пушек kanoneld; инспёкторская ~
inspektionsskjutning; ~ лёжа skjutning
liggande; мортйрная ~ skjutning med
övergrader; ~ на заражён ие
gasbe-skjutning; ~ на картёчь
karteschskjut-ning, skjutning med kartesch; ~ на
поражён и e verknings I eld, -skjutning; ~ на
разрушёние förstöringseld; ~ на себя
skjutning med sig själv som utgångspunkt;
^ на ходу skjutning under förflyttning;
настйльная ~ flackeld, skjutning med
undergrader; ~ непрямой наводкой
indirekt skjutning / eld; ~ одиночными
патронами patronvis eld; ~ очередями
lag vis eld (med pjäser); eldgivning i
eldskurar (med kulspruta); ~ no KåpTe
skjutning efter karta; ~ поорудййно
pjäs vis skjutning / eld; ~ по площади
ytbeskjutning, yteld; ~ прямой
на-вбдкой direktriktad eld; рикошётная
~ studsbrisadI skjutning, -eld; ~ с колёна
skjutning från knästående; ~ с коня
skjutning från häst; с мёста skjutning
från stillastående; ~ с наблюдёнием
observerad eld; ~ с пикирования
skjutning under dykning; ~ с рассёиванием
djupeld, mejning, slående eld; ~ с
рассёиванием в глубину djupeld; ~ C
рассёиванием по фронту mejning,
slående eld; ~ с упора skjutning med stöd;
~ С упреждён и ем skjutning med
framförhållning; ~ сидя skjutning i sittande
ställning; ~ стоя skjutning i stående
ställning; yAåpHaa ~ nedslagseld; ~
химй-ческими снарядами gasbeskjutning;
4åcTafl ~ snabbeld; ~ чёрез свой
войскй överskjutning
стрёльбище skjutfält
стрёльбищный вал skjutbanevall,
blin-dering
стрелять skjuta, ge eld; ~ в упбр skjuta
på nära håll; ~ из ружьй skjuta med
gevär; ~ наугад skjuta på måfå
стреляющее приспособлёние avfy-
rings I inrättning, -anordning
стрём я stigbygel
стрйнгер skeppsb vägare
стрбг[ий sträng, hård, skarp; ~ выговор
skarp tillrättavisning; -ая дисциплйна
sträng disciplin
Строев|бй trupp-, front-; excercis-; -åfl
166
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
