- Project Runeberg -  Sádnigir'ji sámigielas ruotagillii ruotagielas sámigillii : Samisk svensk svensk samisk ordbok /
167

(1973) [MARC] Author: Olavi Korhonen - Tema: Sápmi and the Sami, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruoŧagiel-sámigiel oassi : Svensk-samisk del - m - mötes ... - n

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

167

čoak’kin,čoak’kim-;
(sammankomst) čoaggán, čoaggám-,
čoag’ganæbmi m; (rel möte)
čoaggálmas ss s
mötes (till mötes) postp, adv,
åvdal

nacke nis’ki sk
nagel gaz’za zz
naken álás
namn namma m
namne gái’bmi im
namnge namahit
nappa (om fisk) doappot b
nation náššuv’na vn, (rike)
rii’ka ik, vál’digåd’di dd;
(folkslag) ålmuščær’da rd
nationell náššuvnalaš ž’ž žž,

čærdalaš ž’ž žž
natt iddja j

nattvard bassimális, -mállás-, pl,

bassi ækkedismállásat
nattvardsgång rip’pa-, pl, rippat
natur luon’do nd
naturkraft luondofábmo m
naturkunskap luon’dodietto ð
naturlag luondolákka g
naturlig lundulaš ž’ž žž
naturligt (självklart) diet’telas,
(på ett naturligt sätt)
lundulaž-žat; det är naturligt att, dat
læ lundulaš atte
naturligtvis dieðosge, dieðos
naturrikedom luondorig’gudat
kk g

naturvetenskap luon’dodieða,

[–diettag-navel-]

{+-diettag-
navel+} náppi b

mötes-noga

ned adv, vulus, vuolás
nedanför postp, vuol’de; (om
rörelse under) postp, vuole;
adv, vuollin; (mindre
avgränsat) postp, prep, adv, vuolil
nederst vuolimus ss s
nedför vulus

nedförsbacke mieðo, mit’tu-,
miettálat kk g, mittulat kk g
nedifrån adv, vuollin, postp,

prep, adv, vuolil
nedre vuolle- ~vuolli-, (i
sammansättning med -bælli och
-gæčči) vuolá-; (som är längre
ned) vuolit,
vuolibu-nedtill adv, vuolil
nedvärdera fuonášit
nedvärdering fuonášubmi m
nedåt vulus, vuolás
nej (uttryckes med
negerings-verbet böjt i personform; se
inte)

neka giel’dit Id, (avböja) bietta-

dit, biet’talit
nere adv, vuollin
ni dii, gen, din, (ni två) doai,

[-dud’nu-nicka-]

{+dud’nu-
nicka+} niv’kot vk
nio åvci, gen, ack, åvci, ill,

åk’cái
nionde åvcát,
åvcád-nitisk ág’gir attr áq’giris
nittio åk’tilågi, åvcilågi
nivå dássi s

njuta (konkr, fig el rel) návdašit
nog (tillräckligt) doar’vái~ gal’le
^ gallé; (mer än nog) liigás;
(framhävande part) gal, juo,
fal, han; (i antaganden och
frågor) alma
noga adv, dár’kilit

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:21:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sesv1973/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free