Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruoŧagiel-sámigiel oassi : Svensk-samisk del - u - uppgift ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
213
uppgift doai’bma im
upphetta bákkadit
upphov ruottas, root’tas-,
(upprinnelse) ál’go lg, (<anledning,
orsak) sivva v, suddja j,
(grund) vuoððo ð
upphäva fámuhut’tit tt, gåmihit
upphöja alidit, bajidit
upphöjning aládas ss s
upphöra (sluta) loap’pat pp,
(sluta, ta slut, gå över)
nåkkat g, (upphöra med; lok
av subst) hæi’tit it, (gå över
om väder, smärta etc) vássit s
uppifrån adv, baddjin, bajil,
(högt uppifrån) allin, (högre
uppifrån) baddjelis
uppkomma (uppstå) čuož’želit,
(bli, ske) šad’dat dd
upplopp stui’bmi im
upplysa bajásčuv’get, čuv’get
upplysning bajásðuv’gehus ss s,
čuv’gehus ss s
uppmana gåč’čot čč
uppmaning gåð’Čon,
gåč’čom-uppmuntra arvusmat’tit tt, áv’žot
vž
uppmuntran arvusmat’tin, arvus-
[-mat’tim-uppmärksam-]
{+mat’tim-
uppmärksam+} ái’cil attr ái’cilis,
fuomášæd’dji, (noggrann)
dár’-kil attr dár’kilis
uppmärksamhet fuomášubmi m,
(omsorg) fuolaadnin, -adnim-,
avvir, (beaktande)
vuttiivál’-dujubmi m, (intresse)
beruš-tubmi m
uppmärksamma {märka) ái’cat ic,
fuomášit, (iakttaga)
vuttiivál’-ditld
uppnå jåk’sat vs, (få) vuoi’tit it
uppgift-uppträda
upprepa gær’dot rd
upprepad (återkommande, idelig)
dáv’ji vj attr dávjes
uppriktig vuoi’gat, vuoi’gad- attr
vui’ges, (sanningsenlig)
duoða-lašž’žžž
uppriktigt (rakt på sak)
vui1-gestaga, (på ett uppriktigt sätt)
vuoi’gadit
upprinnelse (ursprung) mád’do
dd, (början) ál’go lg
upprusta (förse med vapen,
beväpna) vær’jodit
uppräkna lågahallat 1
upprätt cæg’got, čuož’žot
upprätta čuožžáldat’tit tt;
(instifta, inrätta) ásahit
upprätthålla bisohit, (stödja)
doar’jot rj, doar’jalit
upprätthållande doar’jalus ss s
uppskatta árvuštallat 1; (beräkna)
rekkenas’tit st
uppskattning árvosadnin,
-adnim-uppskattningsvis árvo miel’de
uppskjuta magidit
uppstå (uppkomma) čuož’želit,
baddjánit, (bli, ske) šad’dat
dd; (om t ex tvist, slagsmål)
buol’lát; (konkr, även rel)
bajásðuož’želit
uppståndelse (rel)
bajásčuož’-želæbmi m; (rörelse och oro)
likkadæbmi m
uppsåt áiga,
ái’gag-upptagen dilihæbmi m attr -his
upptill adv, baddjin
uppträda (visa sig) ittit ð;
(uppföra sig) mænnodit,
gæva-hit iežas; (medverka på scen)
åv’dánuššat §; (framträda
inför) åv’danloaidastit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
