Note: This work was first published in 1968, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
traktades som fascist.) Jag tyckte om honom och han var mycket svag för
mig. Farmor var mörk. Jag kan inte säga att hon var stillsamt envis för
egentligen var hon rätt gråtmild. Jag har aldrig träffat någon som kunnat
sucka så uttrycksfullt. Jag tyckte mycket om dem.
Sedan bodde jag ibland hos mina föräldrar och ibland hos olika
släktingar. Under krigsåren då mina föräldrar höll sig i Förenta Staterna bodde
farmor i huset. När mina föräldrar var hemma sökte jag mest hålla mig
undan. Det blev bara bråk annars.
— Titta på honom! sade min far. Han ser ut som den fete pojken i
Pick-wickklubben.
Då gällde det att inte svara eller visa att jag hört. Han brukade tröttna
och ge upp efter en stund om jag låtsades om ingenting. Men det var rätt
påfrestande.
Jag hade inget lås på min dörr. Men dörren var ljudisolerad så att jag
inte skulle störa om jag lekte. Rummet var mycket litet. En hopfällbar säng,
en bokhylla, ett skrivbord. När sängen var nedfälld fanns ingen golvyta.
När jag var fjorton år lät jag sätta in ett ordentligt lås i min dörr. Farmor
tyckte det var riktigt. Man borde kunna låsa om sig. Men mina föräldrar
tyckte inte om det när de kom tillbaka.
Vi hade hembiträde och barnsköterska för mina systrar som var sju och
tio år yngre än jag. Mina föräldrar åt i matsalen och vi barn åt i köket.
När mina föräldrar kommit hem från Förenta Staterna var jag i tonåren
och började svara tillbaka.
— Varför har just vi fått en sådan här son? sade min far.
— Ja, fråga inte mig, sade jag.
— Din djävla sofist! sade han.
Så skulle han ha tag i mig för att spöa mig men jag hann undan och
kunde komma in på rummet och slå igen dörren och låsa om mig. Han
försökte slå ned dörren då. Han var ju stor och stark så han kunde slå in den.
Men mitt rum låg på nedervåningen och jag tog mig ut genom fönstret och
sov hos en kamrat till dess han lugnat ned sig. Situationen var rätt
ohållbar.
Min skolgång hade blivit mycket förvirrad. Några år här och några år
där. Jag hade dåliga betyg och blev kvarsittare. Jag var sexton år och det
sista godkända betyg jag hade från en svensk skola var från fjärde klass i
folkskolan. Men jag hade läst mycket.
Egentligen var jag ju road av hantverk, teknik och naturvetenskap. Det
är jag fortfarande. Binder böcker, bygger modeller, skulle vilja ha tid att
arbeta med svarv och bygga stora ångmaskinsmodeller. (Dessa stora,
tystgående och sköna maskiner.) Hade mina föräldrar inte känt sig tvungna att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
