Note: This work was first published in 1968, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Se på Gyllensten! Komet som blev slösäd och blåste bort ända
in i Akademien. Nu talar han om Heidenstam. Det är inte
tillfälligt. Han talar om tidigare generationer. Men när han talar om
dessa generationer talar han om en bestämd klass inom dessa
generationer. Ty vilka var det som hyllade Heidenstam? Gå till
läggen och läs! Inte var det socialister inte, det var högermän
och F-båtsinsamlare, tyskaktivister och ”nationella”. Ända in i
den traditionen har Gyllensten låtit blåsa sig.
Och i DN har konsternas kris bildat drivor av själ och fantasi
och inre frihet. Samma gamla boss som förr.
AB 27-7-69
Att strida om ord
Det sägs vara fult att strida om ord. Barnsligt och omoget. Men
är det? Låt oss se!
Solen skiner och himlen är blå. Det är vackert väder. Men solen
har hållit på att skina dag efter dag och himlen har varit molnfri
länge nu. Skörden slår fel ty det är torka. Blir då den skinande
solen och den blå himlen ”vackert väder”?
Det är inte vackert väder för jordbrukaren; inte ens för
små-stugeägaren med gräsmatta och jordgubbsland. Alltså är det inte
en ”strid om ord” att ställa uttrycket ”vackert väder” mot
uttrycket ”torka”. Det är en strid om inställning till verkligheten.
Och vem blir nu barnslig och omogen? Den som säger att det
bara är en strid om ord att göra skillnad mellan ”vackert väder”
och ”torka” när ju solen skiner och himlen är blå, eller den som
säger att torka, dålig skörd och skogsbränder inte kan kallas
”vackert väder” rätt och slätt?
Språkliga förändringar är inte bara språkliga. De brukliga
orden är inte bara ljud; de bär på föreställningar om
verkligheten.
Det innebär inte att det är orden som föder verkligheten.
Men orden bestämmer uppfattningen av verkligheten och med
förvirrade föreställningar och missvisande ord blir det svårt att
förändra verkligheten.
Det räcker med att ta småstugeägaren som exempel. Han har
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
