Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Königsmark och Thynne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
öfverläggning sitt utslag: skyldig för Borosky, Vratz
och Stern – icke skyldig för Königsmark. Med ett:
»God bless the king and the honorable Bench» tackade
grefven juryn.
De skyldige tillfrågades för formens skull om de
hade någon invändning att göra emot att lagens
stränghet tillämpades på dem. Borosky anbefallde
sig blott åt Guds barmhärtighet, hvaremot Vratz och
Stern förklarade att deras sak icke blifvit rättvist
behandlad.
Härefter afkunnade the Recorder domen öfver de tre,
som lydde på döden medelst hängning.
Königsmark var alltså räddad. Jurymännen som sannolikt
i liknande fall skulle gjort processen kort med en
vanlig highwayman, ansågo sig i detta betydande mål
hellre böra frikänna, ehuruväl de, lika litet som nu
eftervärlden, kunde allvarsamt betvifla Königsmarks
moraliska medbrottslighet. Angående denna tala
de tryckta, af Lord-öfverdomaren Pemberton själf
godkända protokollerna ett alltför tydligt språk. Men
de direkta bevisen saknades, hvartill kom att den
egentliga verkställande handen, kapten Vratz, intill
sitt sista andedrag med en sällsynt själfuppoffring
vidhöll att grefven icke haft med saken att göra. En
son af en förvildad tid, en på sitt sätt ridderlig,
fastän missledd natur, hade denne Vratz uppgjort
en egen moral-codex, där det icke var fråga om rätt
eller orätt, utan endast om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
