Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ORDFÖRTECKNING.
263
113 (totur s.), 217 (sistur
s.), 239 (kunu s., totur s.);
sin(a) 9 (mupur s.); sina 75
(mojmr s.); sm a 65 (kunu
s.); dat. sg. m. sinum 136 c;
ack. pl. m. sina 18(brupr • s.),
110 (suni s. Ii-), 128 (bru|) s.),
153 (suau s.), 155 (sunu s.),
157 (sunu s.), 166 (brupr s.),
195 (sunu s.), 209 (nefa s.).
Sin tillnamn? Troligen felaktig
fördubbling av poss. pron.
’sin’: ack. sg. sin 81 (asur
sin mufmrbrujmr sin).
SiniR m. (?): ack. sg. sini 170.
sitia vb ’sitta’: 3 sg. pres. ind.
sitiR 136 b II; 3 pl. pret. konj.
satint d IV.
Siuliind f. (n.) ’Seland,
Sjæl-land’: dat. sg. siulunt 136 d IV.
sitel (siat) f. ’själ’: dat. sg. sial 35
(2 g.); Sial 35; sialu 41, 53,
102, 160; stalu 231; s i Iial 39;
siaol 74; siol 213; sihol 51; seol
113; saul 97, 99,152; saflu 239;
salu 201, 241; snlu 220; selu
154; ack. sg. sial 49; dat. pl.
s^allum 39.
Skardhi m.: nom. sg. skar|li 176.
skati m. ’hövding, furste’: nom.
sg. skati 136 c.
SkäungR (SkøkR, Skøgit): nom.
sg. skaukß 135.
*skëdh {., isl. skcid ’krigsskepp’:
kai|) 68 (ixuereksxkaift).
Slcinn-LjüfR (urnord.
Skinpa-LeubaR): nom. sg. ski|ialeubaR
171.
skioldR m. ’sköld’: dat. sg. skialti
136 c.
Sküli m.?: ack. sg. skrle 167.
skulu vb ’skola’: 3 sg. pres. skal
162 (s. haita).
sküti m. ’överhängande
bergvägg’: ack. sg. skuta 43.
Skær m.: ack. sg. skar Q) 10.
Skæri m.: ack. sg. skara 186.
Smidhr m.: nom. sg. smi|ir 109.
söl f. ’sol’: ack. sg. sul 43.
Söti m. ack. sg. suta 99.
spång i. ’bro’: ack.pl. s^akaR 147.
spiritus m. ’ande’: gen. sg.
spi-ritus 248.
Spiælbodhi m.: gen. sg. sbialbu|ia
66.
standa vb ’stå’: 3 pl. pres. ind.
stonta 136 a I.
Starke m.: nom. sg. starki(?) 10.
stën m. ’sten’: ack. sg. m. stin
3, 10, 11, 13, 18, 20, 31, 32,
34, 42, 44, 47, 51, 56, 60, 64,
66, 67, 71, 77, 81, 82, 83, 88,
91, 92, 97, 98, 104, 105, 109,
112, 115, 119, 123, 124, 142,
143, 14G, 155, 165, 172, 176,
179, 180, 187, 189, 192, 194,
203, 204, 207, 209, 214, 219,
221, 222, 233, 234, 235, 237;
stia 96; sin 84, 238; stii- 62,
199; sten 46, 99, 113, 118, 120,
121, 163, 196, 208, 211, 230;
-fen 206; stån 14,111,191,215;
tsin 225, 226, 232; stain 22, 23,
25, 26, 27, 30, 38, 61, 103, 128,
129, 152, 153, 223, 224, 236;
-tain 149; stein 93, 132, 133,
135, 144, 148, 156, 161, 201,
213, 217, 239; -tein 86; stn 37,
181, 210; stun 151, 170; istin
190; sitn 9; itin 21, 117; st- 85,
169; st- 205; stenn 49
(gravkista av sten); ack. pl. stina
166, 197, 202, 212; istina 107.
Stën? m.: nom. sg. sin 231.
Stëna f.: ack. sg. steinu 217.
Stenar m.: nom. sg.(?) tsinar 231;
ack. sg. tsinar 231.
Stënkæl m.: ack. sg. stinkl 202.
Stënløgh f.: nom.sg. steinlauk 213.
StigliR nom. sg. stikuR 8. Jfr
StyggR.
stilliR m. ’furste’’: nom. sg. stiliR
136 b I.
strand f. ’strand’: dat. sg. strontu
136 b II.
strænda, vb ’landa’: 3 sg. pret.
stranti 27.
StybbiR (?) m.: ack. sg. stibi 172.
StydhingR m.: nom. sg. stu|likR
25.
Styfialdr m.: ack. sg. stufialt 66.
StyggR, se StighR.
sun m. ’son’: nom. sg. sun 105;
sua 162; ack. sg. sunu 8, 64,
136 a II; sun 3, 14, 21, 26,
28, 30, 32, 42, 66, 82, 83, 109,
113, 123, 148, 156, 163, 186,
213, 215, 230, 236; su- 175;
sui- 203; -n 59; sua 96; nom.
pl. suniR 136 d VI—VII, VII,
VIII (2 g.), 165, 202; ack. pl.
sunu 155, 157, 195; suau 153;
suni 81, 110.
Sunvidhr[?) m.: nom. sg. sunui|irR
237.
stvädh konj. ’så att’: sua|) 136
a IV, d II—III.
S(iv)arti m.: ack. sg. sarta 121.
swën m. ’gosse, yngling’: ack.
sg. suain (s. hal kupan) 66.
Swën m.: nom. sg. suin 92, 147,
231; suen 161, 218, 220; suain
100; (?) sin 21, 32; suein(?) 53;
ack. sg. suin 83, 140; -in 222;
gen. sg. (?) -uis 151.
Sicëna f.: nom. sg. suina 68.
Swënaldr m.: nom. sg. suainaltr
100.
Sivënbiorn (?) m.: ack. sg. suein :
|r o i (= biörn?) 73.
Swën-hëdh i. (?): nom. sg. sueini|)
53.
Swëni m.: nom. sg. sueni 143.
systiR f. ’syster’: ack. sg. sistur
217; sustr 91; gen. sg. sistm
32 (sun s.).
Syvur (av SigvqrR) m.: nom. sg.
sufur 16.
Sæbiorn m.: ack. sg. saibiurn 33.
sæghia, sagha vb ’säga’: 1 pl.imp.
sakum 136 a III, V, d I, III,
el, f, h] 1 sg. pres. konj.
srtkia 136 d IX.
sæla vb ’göra säll’ (?): 3 sg. pres.
konj. siæli 49.
ScerkiR, SørkiR m.: nom. sg. sirkir
67.
sætia vb ’sätta’: 3 sg. pret. sati
27 (s. stain), 38 (s. stain),
60, 77 (s. stin), 83 (s. stin),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
