Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bränna ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bränna
bunker
bränna I tr itr brennen; [skada]
verbrennen; ~ [sigr pä] fingrarna sich
[dat.] die Finger verbrennen II rfl
sich [ver]brennen, på an [dat.] Ill
[med beton, part.] ~ av abbrennen;
~ bort en vårta e-e Warze abätzen;
~ upp verbrennen; ~ vid anbrennen
lassen; steken har bränts vid der
Braten ist angebrannt brännare ©
Brenner - ni brännas itr. dep
brennen
bränn I bar a brennbar; [bildl.]
gefährlich -blåsa Brandblase -n / -boll
Brennball m
bränneri Brennerei -en f brännhet a
glühendheiß [attr.]
bränning, ~[ar] [våg[or]] Brandung
-en /
brännjärn Brenneisen - n -märka tr
brandmarken [äv. bildl.] -märke
Brandmal -e el. -er† n -offer
Brand-opfer - n -olja [motor-] Treiböl -e n
-punkt Brennpunkt -e m -sår
Brandwunde -n f -vin Branntwein m
-vinsadvokat Winkeladvokat -en -en m
brännässla Brennessel -n /
bränsle Heiz-, Brenn|stoff -e m; [-[motor-]-] {+[mo-
tor-]+} Treib-, Kraft|stoff -e m
-kostnader pl Heizungskosten pl
bräsch Bresche -n f
brätte Krempe -n /
bröd Brot -e n; hårt ~ [spisbröd]
Hartbrot n; rostat ~ Röstbrot n
-bit Stück (-e n) Brot -burk
Brotkasten -† m -frukt [bot.] Brotfrucht
-e† / -föda [tägliches] Brot -kaka
[hård ung.] Fladen (- m) Knäckebrot;
[mjuk] Brot -e n -kant Eskalk]
Brotkanten - m -kavle Nudelholz -er† n
-kniv Brotmesser - n -korg Brotkorb
-e† m
brödra|kärlek brüderliche Liebe -skap
[samfund] Bruderschaft -en f
bröd|rost Brotröster - m -skiva
Brot|schnitte -n f, -scheibe -n f -smula
Brotkrümchen - n
bröllop Hochzeit -en f bröllopsdag
Hochzeitstag -e m
bröst Brust -e† f brösta rfl [yvas] sich
brüsten, över mit
bröstarvinge Leibeserbe -n -n m
-droppar pl Hustentropfen pl -ficka
Brusttasche -n / -ganges adv, gå ~
till väga schroff vorgehen -karamell
Hustenbonbon -s -s m(n) -korg
Brustkorb -e† m -sim Brustschwimmen n
-socker Kandiszucker m -ton
Brustton -e† m -vårta Brustwarze -n /
-värn 1 [byggn.] Brüstung -en f
2 Brustwehr -en f
bua itr buhen buande[n] Buhrufe pl
bubbla I s Blase -n f II itr brodeln
buckla I s [upphöjning] Buckel - m;
[fördjupning] Beule -n / II tr, ~ till
buck[e]lig machen; [skada]
verbeulen bucklig a buck[e]lig
bud 1 [befallning] Gebot -e n 2 [anbud]
Angebot -en 3 [budskap] Botschaft
-en f; [budbärare] Bote -n -n m;
skicka ~ till ngn e-n benachrichtigen;
skicka ~ efter ngn nach e-m schicken
4 stå ngn till ~s e-m zu Gebote stehen
budbärare Bote -n -n m
buddism Buddhismus rn buddist
Buddhist -en -en m
budget Budget -s -s n -år Rechnungs-,
Haushalt[s]|jahr -e n
budord Gebot -e n
budskap Botschaft -en f
buffel Büffel - m
buffert Puffer - m
bufflig a [framfusig] aufdringlich
buga itr rfl sich verbeugen (verneigen),
för ngn vor e-m bugning Verbeugung
-en f, Verneigung -en /
buk Bauch -e† m
bukett Strauß -e† m, Bukett -e n
bukhinna Bauchfell -e n
bukig a bauchig -het Bauchung -en /
buk landa itr e-e Bauchlandung
machen -muskel Bauchmuskel -n m
bukt 1 [krök] Krümmung -en f 2 Evik]
Bucht -en f 3 få ~ med ngn mit e-m
fertig werden bukta rfl sich
krümmen
buktalare Bauchredner - m
buktig a buchtig; Ekrokig] gekrümmt
bula Beule -n f
bulgar Bulgare -n -n m
buljong Fleisch-, Kraft|brühe -n f
1 bulla Epåvlig] Bulle -n f
2 bulla, ~ upp [tr.] ordentlich
auftischen, för ngn e-m
bulldogg Bulldogge -n /
bulle Evete-] Kuchenbrötchen - n
buller Lärm m; Esvag.] Geräusch n;
Estark.] Krach m; med ~ och bång
mit viel Lärm -sam a geräuschvoll
bulletin Bulletin -s -s n
bullra itr lärmen
bulna itr [an]schwellen bulnad Beule
-n /, Eiterbeule f
bult Bolzen - m bulta tr itr klopfen
bultning Klopfen n
bulvan Ebildl.] Strohmann -er† m
bums adv im Nu, sofort
bundsförvant Bundesgenosse -n -n m
-skap Bundesgenossenschaft /
bunke Satte -n /
bunker Bunker - m
37
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
