- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
298

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - labil ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

L

labil, labil

~ jämvikt, unstabiles Gleichgewicht n
-itet, Labilität f
laborant, Laborant m
laboratorie|stadium, Versuchsstadium n
-ugn, Laboratoriumsofen m
-undersökning,
Laboratorium-Unter-suchung f

-utensilier, Laboratoriumsgerät n
laboratorium, Laboratorium n,
Prüfanstalt f, Schmelzküche f
laborer|a, laborieren

-ing, Laborierung f
labradorjisering (gruv), Labradorisieren n
-it (gruv), Labradorfeldspat m
-sten (gruv), Labradorstein m
labyrint|packning (mask),
Labyrinthdichtung f

-tätning (mask), Rillenbuchse f
lack (måln), Lack m

~ i bitar (kemi), Kuchenlack m

~ i bladform, Tafellack m

medel för avlägsnande av ~ (måln),

Lackabbeizmittel n

-era (måln), lacken, lackieren

-erad, lackiert

-erad tråd (met), Lackdraht m
lackering, Lackierung f

isolerande Isolieranstrich m
-s anläggning för textilniantlad kabel
(el), Lackieranlage f für
textilumman-teltes Kabel

-s pensel, Lackierpinsel m
-Sjtrumma, Lackiertrommel f
-s]ugn, Lackierofen m
lackjextrakt (måln), Lackauszug m
-fernissa, Lackfirnis m, Politurlack m
-färg (måln), Glanzfarbe f, Lackfarbe f
-harts, Lackharz n
-isolerad tråd, Emaillackdraht m
-kanister (måln), Lackkanister m
-kanna (måln), Lackkanne f
-läder (läder), Glanzledern, Lackledern
-läderhandske, Glanzlederhandschuh m
-läderstövel, Lackstiefel m
lackmus (kemi), Lackmus n

surt reagerande mot sauer
reagierend auf Lackmus n
-papper, Lackmuspapier n
blått -papper, blaues Reagenspapier n
rött -papper, rotes Reagenspapier n
lack] nafta, Lackbenzin n
-normer, Lacknormen f pl
-rött, Lackrot n
-sigill, Lacksiegel n

- slip- och polermaskin (måln),
Lackschleif- und Poliermaschine f
-spackelfärg, Lackspachtelmasse f
-stång, Siegellackstange f
-svart (måln), Lackschwarz n

lada (bygg), Scheuer f, Scheune f,
Tasse f

ladda, mit Sprengstoff besetzen;
(ackumulator), speisen; (el), aufladen, laden;
(gruv), laden
-ad, geladen

-blindpatron, Exerzierpatrone f

-brygga, Ladebrücke f

-fel (vapen), Ladestörung f

-hål för killås (mil), Ladeloch n des

Keilverschlusses

-käpp (gruv), Bohrstock m,
Ladestock m

laddning, Laden n; (el), Ladung f;
(kemi), Füllmaterial n, Füllstoff m,
Treibsatz m, Treibstock m, Versatz m,
Aufladung f

bunden ~ (el), gebundene Ladung f
bärare av ~ (el), Ladungsträger m
elektrisk ~ (fys), elektrische Ladung f
full ~ (el), volle Ladung f
kontinuerlig ~ (el), Dauerladung f
negativ negative Ladung f
positiv ~ (el), positive Ladung f
ständig ~ (el), Dauerladung f
total Ladung f eines elektrischen
Körpers

~ hos en kondensator (el), Laden m
eines Kondensators

~ med konstant ström (el), Laden n,
mit gleichbleibendem Strom m
-s|aggregat (el), Ladeaggregat n
-sjanordning (elkemi), Ladegerät n; (för
automat), Ladevorrichtung f
-sjbeläggning (el), Oberflächendichte f
-sjdon, Ladeeinrichtung f
-sjförlust (elkem), Ladungsverlust m
-s[förmåga, Ladestärke f
-s|hylsa (mil), Ladungshülse f
-sjkapacitet, Speicherfähigkeit f,
Aufnahmevermögen n, Ladestärke f
-s|koefficient (el), Ladekoeffizient m,
Ladungskoeffizient m
-s]kompressor (bil), Überverdichter m
-s|kondensator, Ladekondensator m
-s[kontroll, Ladeströmanzeiger m
-sjkontrollampa, Laufprüflampe f
-sjkoppling, Ladeschaltung f
-sjlikriktare (elkemi),
Ladegleichrichter m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free