Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dop ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dop
78 —
draga
dop, -et, baptism; christening; bära ett barn
till present a child at the font, -attest,
certificate of baptism, -funt, [baptismal]
font, -förrättare, baptizer, baptist, -namn,
Christian (baptismal) name,
dopp, -et, -, doppning dip, dipping; doppbröd ©
sop; kaffe med coffee with bread or
cakes [to sop in it], -a1, tr. dip, plunge,
immerse: gifva [ngn] en doppning duck; fx» bröd i
kaffe, sop bread in coffee,
dopping, -en, -ar, [web-footed] loon, diver,
dopp|[ning, -en, -ar, dip, plunge, immersion;
ducking; sopping; jfr doppa, -sko, på käppar
ferrule; på värjsiidor cliape.
dopllsedel, se -attest, -vittne, sponsor,
dorisk, adj. Doric,
dos[is], dosen, doser, dose,
doslla, -an, -or, box. -lock, box-lid (-cover),
dossering, slope, sloping, rake, jfr lutning.
dotllation, endowment; dotation, -era, tr.
endow.
dotter, -n, döttrar, daughter, -dotter,
granddaughter. -lig, adj. daughterly, -son,
grandson.
drabant, -en, -er, 1. [soldier of the king’s]
bodj’-guard, yeoman of the [Royal] guard;
2. astr. o. biidi. satellite; biidi. acolyte, -kår,
[Royal] body-guard.
drabblla1,1, tr. fall on, befall; strike, overtake;
nus af ngt, be overtaken by a th.; äfv. meet
with, suffer, sustain [t. ex. a defeat, a [-misfortune].-] {+misfor-
tune].+} II. intr.; ~ samman, om trupper meet,
encounter; come to blows; bildh conflict, vid
dispyter fall to. -ning, battle, action, encounter,
draf, -ven ei. -vet, 0, draff, brewer’s grains.
-vel, draflct, 0, nonsense, babble,
drag, -et, -, 1. i aiim. ett dragande draught, draft,
pull, tug; med stråke stroke; med penna eh pensel
stroke, äfv. touch; i spel move; bildh, i politik etc.
stroke, move; bildh konkr., anletsdrag feature,
lineament, line; karaktersdrag trait, äfv. feature,
touch; det var ett fint ~ af honom, Ct) i politiken
that was a good (clever) move on his part,
he made a good stroke that time; 6) om en
aktör äfv. he made a good point; ett vackert ~
af människovänlighet, a pleasing trait (touch)
of philanthropy; ett djärft a) med penseln a
bold stroke; b) i politik, schackspel o. d. a bold
(telling) move; ett utmärkande a
characteristic [feature]; hvems är n^et? whose move
is it? who’s to jag skall ge i allmänna
~ en bild af tillståndet på denna tid, I shall
give a few characteristics of the condition
of things at this time; spridda ~ af
sjö-manslifvet, sketches of a sailor’s life; han
kommer nog i ~et, he is sure to be here in
a moment (F in a jiffy). 2. luftström genom en
öppning draught; andedrag breath; ur en tobakspipa
puff, whiff; ur dryckeskärl draught, F pull, swig;
[tömma] i ett enda in [at] one draught;
sitt icke i ~et, don’t sit in the draught;
vi njuta i fulla ~ af landtluften, we take
in the country air in deep draughts. 3.
fiskredskap, se gäddrag.
draglla4, I. [ofta F dra] tr. draw, pull, jfr rycka ;
haul, släpa drag; work; turn äfv. biidi. [af]vanda;
locka, förleda entice, allure; erfordra take; med
subst. ss. objekt, se i allm. under d. o.; ~ andan,
draw o.’s breath; ^ benen efter sig, drag
o.’s limbs along; loiter; ^ bälg en, work (F
pump) the bellows; ~ (hvässa) en rakknif
set a razor; ~ en slipsten, turn a
grindstone; ~ en .mek, draw (fetch, heave) a
sigh; klädning en -er (drar) två meter tyg,
the dress takes two yards of cloth; ugnen
-er (drar) för mycket ved, the stove takes
too much WOOd. II. ’intr. absolut gnm
underförstående af objekt draw, pull: go, pass; om trupper
äfv. march; högra stånghästen drar inte, the
off horse doesn’t draw (pull) (F is sugaring);
spiken drar, the nail bites; teet står och
drar, the tea is drawing; ~ jämnt, pull
even; ~ bort, n» sina färde, be (go) off,
depart, leave; ~ i fält, take the field, go
to the war; ~ i ngt, draw (pull) a th.; ~ i
ett tåg, pull [at] a rope; låtom oss dra om
hvilken som skall ge,\at us draw for the deal;
~ på ngt, stretch a th.; ~ på ngn, hand, draw
[a bill] on a p.; ~ på orden, drawl, draw
out o.’s words; han drog på det, he showed
reluctance, he hesitated; ~ på munnen,
sneer (smile) [covertly]; dra så långt vägen
räcker (dit pepparen växer), din dumbom, go
to Jericho, you blockhead; drag åt skogen
med sådana dumheter, go to the deuce with
such nonsense; betviflande tell that to the
marines, get along with you; de ~ åt hvar
sitt håll, äfv. bildh they pull different ways.
III. opers. draw; det drar från fönstret,
there is a draught from the window; det
drar inte i skorstenen, the chimney doesn’t
draw; det blåser ej mycket, men nog drar det
litet, it does not blow much, but there is a
little draught after all; det drar på veden,
it takes (is telling on the) wood; the wood
is getting low. — Med adv. o. (accentuerad) prep.
~ df, se afdraga 2; intr. se ~ sina färde här
ofvan; ~ af med ngt F, carry a th. off; <v/
bort, draw off, withdraw; bildh divert; intr. se
ofvan; ~ efter sig, a) i eg. bet. draw (pull,
drag) after o.; drag [along]; 6) bildh entail;
~ emot fienden, go out (advance) to meet the
enemy; ~ fram, a) bring out; jfr vid.
framlägga o. se framdraga; b) intr. pass, go
[along]; ~ for [t. ex. gardinerna], pull [to],
draw; ~ ifrån, mots, till näst föreg, pull back,
draw aside; se fråndraga; ~ igen ft. ex.
dörren], shut, close; ~ igen rocken, pull o.’s
coat [tighter] about o.; ~ ihop, pull (draw)
together; ett hål draw (run) up; ett sår, en
öppning [i ngn organism] contract; ~ ihop sig,
contract; det drar ihop sig till oväder, a,
~ liku med föreg, uppslagsord. O sakuar plur. - pl. och siug. lika. † liar omljud. F familjärt, (n) närmast motsvarande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
