Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tecknad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tecknad
- 877 —
temperatursänkning
have drawing-lessons [för with (from)]; s av
[beton.] sketch [off] -ad a 1 (: unders o.d.) signed
&c 2 (: ritad) drawn &c; om djur, växt [finely
vackert] marked -are 1 ritare drawer &c,
draughtsman; i skrift delineator 2 av aktier o. d. subscriber
[av, till for (el. Of)] -a sig refl 1 mera eg. bet. <j)
unders (: kalla) sig subscribe (write) oneself;
b) ans gig put one’s name (oneself) down [för
for] 2 bildl. [i ngns ansikte] be depicted [t on]; jfr
äv. avs sig 3 oeg. refl., se minne ex. -ing >~*->en
~ar 1 subscription [på [ett tån] to] 2 [Jfr -a J]
aiim. drawing; konkr. äv. sketch; i skrift
delineation, description; å djur, växt markings (lines) pl.
-ings|lektion drawing-(sketching-)lesson
-ings|-lista subscription-(ei. [om aktieteckning]
application- )list -i ngs| lärare drawing-(art-)master
-ingsiundervisning [give meddela] instruction in
([the] teaching of) drawing (&c)
tedags, vid s at (;tbout) tea-time
tedeum -[<?]* - Te Deum
te||dosa [tea-]caddy(ei. canister) -fat saucer
teg en -ar eg. piece (strip) of ploughed land, äv.
land; friare field; plöja . . % sar .. in strips
tegel teglet - o) (: murs) brick (äv. ss. ämne), koll.
vani. bricks pl.; b) C taks) tile, koii. tiles pl. -bruk
brickyard [and tilery] -brännare [-brick[-and–tile]-maker(-manufacturer)-] {+brick[-and-
-tile]-maker(-manufacturer)+} -bränning brick
(&c)-roasting -byggnad brick building -färgad
a brick-coloured(-red) -golv brick (ei. tile) floor
-mur brick wall -panna roofing-tile; pantile
-röd a brick-red -rör för täckdikning draining-tile
-rött oböji. s brick red -sten brick; isms, [red-]
brick -tak tile (tiled) roof -täckt a tiled -ugn
brick-kiln, brick-and-tile-kiln
te||handel 1 (: affärsrörelse) tea-business 2 butik
tea–dealer’s shop -huv tea-cosy -kaka ang.
tea–cake -kanna tea-pot
tekn||ik ^en 0 a) is. konstnärs technique; b) friare
( : -isk metod o. d.) technic[s] jfr sms. -s. flyg~~ m. fi.
-iker ~(teknici) technician; se äv. -olog a
-isk a aiim. technical; s fabrik ung. [electrical
(chemical &c)] engineering-works; 7 ~a
högskolan [i Stockholm] the [Stockholm] College of
Technology -olog a) (: -ologiskt utbildad person)
technologist; b) F (: studerande vid -isk högskola)
technology man -ologi ~[e]n 0 technology
-ologisk a technological
te||kopp tea-cup; ss. mått teacupful [of . .] -kök
tea-urn
telefon -en -er aiim. telephone; F phone; ha ~ be
on the telephone (&c); tala med ngn is., over
(on) the telephone (&c); ringa upp ngn i s ring
.. up on (call.. up in, give .. a call in) the
telephone; det är ~ till er you are wanted on the
telephone; underrätta ngn per, träffa ngn på ~ . . by
telephone — i sms. telephone [subscriber
-abonnent; message -bud: exchange -central; directory
-katalog; -line -ledning, -linje; number -nummer;
post -stolpe; -wire -tråd; exchange -växel]; jfr sms.
ned -apparat telephone [apparatus]; receiver
-automat automatic (penny-in-the-slot) tele-
phone -avgift o) (: -abonnemang) telephone
subscription; b) C samtals-) call fee -era itr o. tr
telephone [efter for; till [ngn] to]; F phone [a p.
tin ngn]; s in ee in~ -erande 0 (-ering)
telephoning, F phoning -fröken telephone girl jfr -ist
-hytt se tal- -ist [telephone-]operator -kiosk
automatic (el. street) telephone call-box -lur
[telephone-]receiver -samtal telephone
conversation (ei. [: -pàringning] call) -station telephone
exchange (call-office) -väsen, sdet telephony
telegraf -en -er 1 allmännast telegraph; svara per
~ . . bv telegraph (wire F, cable) 2 C -station)
telegraph office; vara vid .. in the telegraph
service — i sms. a) telegraph [controller
-direktör; -cable -kabel; -line -ledning, -linje; office
-station; officer -tjänsteman; -wire -tråd]; b)
telegraphic fadlress -adrees; apparatus-apparat;
communication -förbindelse]; jfr sms. ned. -era itr o. tr
telegraph (äv. wire; äv. [is. till utlandet] cable)
[efter for; till to]; [trådlöst] äv. wireless; ^ in »e
ins -ering -erande telegraphing; [t. ex. t-ådiös]
telegraphy -i telegraphy -isk a telegraphic
-iskt adv se -ledes -ist [female] telegraphist
(telegraph-operator) -ledes adv by telegraph
(&c) -verk, Kungl. ~et the Royal Telegraph
Service -väsen [telegraphs and] telegraphy
telegram -met -[mer] telegram, F wire; is. med
utlandet cable[gram]; s med svar betalt
reply–paid telegram — i sms. telegram [charge -avgift;
-form -blankett; rate -taxa]; Jfr sms. -adreSS ngn»
telegraphic (cable) address -befordran
forwarding (transmission) of telegrams -bild telephoto
-byrå telegraphic agency -inlämning (: ssstäiie)
* telegraph office open only for the acceptance
of telegrams -kod äv. telegraph[ic] (cable) code
-pojke telegraph-boy -remissa telegraph money
order -svar telegraphic (wired, cabled) reply
-växling exchange of telegrams
telepat||i ~[<?]n 0 telepathy -isk a telepathic
teleskop -et -[er] telescope -isk a telescopic[al]
television -en 0 (åv. : sen) television
telning -en -ar sapling; biidi, se åv. ättling
tema -t -n 1 ämne theme (äv. mus.) 2 Skol.
(uppsats o. d.) composition; (: översättning) translation
3 gram., säga på ett verb give the principal
parts of . . -bok v&ni. exercise-book
-skrivning exercise-writing, composition
temple| -let -el temple -herre Knight Templar
-herre I orden best, form the Order of Knights
Templars -skändare temple-desecrator
-tjänare temple-ministrant -tjänst temple service
tempera -n 0 (-färg) konst, tempera äv. i sms.
temperament -et -[er] aiim. temperament -s|fuli
a a) eg. . . with [a great show of] temperament
(feeling); b) friare (: häftig) [pers. o. svar o. d.]
high–tempered, choleric -s|fullt adv a) se -sifull a;
b) friare cholerically, with a show of temper
-s’sak temperamental matter
temperatur temperature -fall -förhöjning
-förändring -skillnad -sänkning fall (rise change,
difference, lowering) of (in [the]) temperature
<—’ title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F colloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
