Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - manet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
manet (-en, -er), zool. méduse*, -lik, ⓞ médu-
soïde.
man||fall, tuerie*; boucherie*; carnage;
farsoten har åstadkommit stort se bland
trupperna l’épidémie* a fait de grands ravages
parmi les troupes*, a causé de grandes
pertes d’hommes, -folk, hommes pl., etc. se man.
manfår, zool. ovis trageiaphus mouton du
Soudan.
mangan (-en), min. manganèse; fosforsyrad ~
phosphate de m. ; ph. manganeux el.
manga-nique; järnblandad se ph. ferrugineux de
m.; klorsyrad se chlorure de m.; kolsyrade
carbonate manganeux; svavelsyrad ~
sulfate manganeux; svavelm sulfure de
manganèse. -at (-et, -er), kem. manganate. -blände,
kem. manganèse sulfuré, -förande, a.
manga-nésifère. -förening, kem. manganide. -halt,
quantité* de manganèse; richesse* en (de)
manganèse, -haltig, a. manganésifère;
contenant du manganèse, -isalt, kern. sel
manga-nique. -it (-en), min. manganite*; acerdèse m.
-järn, metan, fer manganésifère;
ferro-manga-nèse. -kali, kem. manganate de potassium.
-kis, min. manganèse pyriteux; pyrite* de
manganèse, -kisel, min. silicinre de
manganèse. -kopparoxid, kem. oxyde cuivrique el.
cuivreux de manganèse, -malm, min. minerai
de manganèse. -okalcit,kem.ᚼ manganocalcite.
-osalt, kem. manganésiate = manganate ; sel
manganeux el. mangano-manganique. -oxid,
kem. oxide manganeux. -oxidhydrat, kem.
hydrate manganique; manganèse oxydé
hydraté, (tut och tr&dig) concrétionné. -oxidul, kem.
protoxyde de manganese. *salt, kem. sel de
manganèse, -silikat, min. silicate de
manganèse; rhodonite*; manganèse oxyde
silici-fère. -spat, min. se kolsyrad mangan ; spath
manganeux; diallogite m. -superoxid, kem.
peroxyde de manganèse; pyrolusite (=
brunsten). -syra, kem. acide manganique; ~t kali,
se mangankali.
mang|e! (-eln, -lar), ⚙ föga kant î Frankrike
calandre* [drag- à bras, vev- mécanique el. à
manivelle*]; machine* à calandrer; lägga
under se mettre à la c. -affär, calandrerie*.
-böd, remise* de calandre*; chambre* à
calandrer. -botten, -bräde, dessous el. ais de
calandre*; planche* à calandrer. -duk, linge
(drap) de calandre*, -kavie, rouleau, 1c
rou-loir el. cylindre de calandre* el. à calandrer.
-maskin, vev. machine à calandrer, se -. -stock,
se -kavle.
mangllla1, t. ⚙ calandrer; faire passer par el.
à la calandre; lisser [du linge]; ~ sönder
abimer, casser [à force* de calandrer]; ~ ut
ett veck déplisser el. défroncer [un linge à la
calandre], -are, ⚙ calandreur. -ersk|a (-an,
-or), calandreuse*. -ing, calandrage.
manyold, bot. Beta vulgaris bette*; poirée*.
mangoträd, bot. Mangifera indica manguier.
mangrant, adv. tous ensemble el. sans
exception* (excepter personne el. qui que ce soit);
så se som möjligt en grand nombre; en aussi
grand nombre que possible; nu äro de ~
samlade ils sont tous là.
mangroveträd, bot. mangrovier.
mangård, se röij. -s|byggnad, corps-de-logis; på
landet maison* d’habitation* el. de maître; ~
och uthus et bâtiments d’exploitation*,
manhaftig, a. tapper vaillant ; brave; ibl.
valeureux; ᚼ preux; modig courageux; handlingskraftig
énergique; beslutsam résolu, -het, vaillance*;
valeur*; courage; bravoure*, -t,
vaillamment, etc.
manhål, ⚙ trou à el. d’el.de l’homme (i ångpanna),
mani (-[e]n, -er), manie*; F marotte*; F dada;
som har en se äv. maniaque, -akalisk, a.
ma-niacal. -ererad, p. a. maniéré; affecté, -erist
(-en, -er), maniéré; maniériste.
manifest (-et, -[er]), manifeste [du roi], -ation
(-en, -er), manifestation*, -ationsed, jur.
serment de manifestation*; s. déclaratoire, -era1,
t. manifester,
maniké (-[e]n, -er), kjrkobist. manichéen;
sectateur de Manès.
manikur (-en), manucure* (temps, îa nov. 1904)
(felaktigt manicure). ⓞ Ex. Trousse* (etui) de
m. -ist (-en, -er), manucure2 (med u, ej saiian
mod i, se föreg.).
manilj, manille*.
manillallcigarr, F manilla; cigare de Manille*,
-hampa, Musa textills manilla; chanvre de
Manille*.
maning, ⓞ ofta exhortation*; följa sitt hjärtas
~ écouter la voix de son cœur,
maniok (-en), 1. bot. iatropha manibot. 2. " ⚙
ma-nique*, -bröd, cassave*; manioc, -mjöl,
farine* de manioc cassave*; vanl. tapioca, -rot,
manioc, -socker, sucre terré,
manip|el (-eln, -lar), ant. manipule,
manipu|l|ation (-en, -er), manipulation*; ⚔ ibl.
manœuvres* pl. de force*, -ationsring, anse*.
-era2, t. manipuler,
mankam, till hast peigne à cheval,
mank|e (-en, -ai’), på oxar etc. fanon; på hastar
garrot; bruten i mn garrotté; hava sår på
mn être blessé au garrot; ᚼ être garrotté;
lägga mn till se mettre à l’ouvrage (F s’y
mettre) vivement (avec ardeur*, etc.); donner
un coup de collier (à plein c.); F y mettre
du sien; FP se mettre à la pioche,
mankliemang (-et, -[er]). 1. försummelse
négligence*; uteblivande omission*; oubli; vanl.
anicroche*. 2. fel, brist, hinder, svårighet anicroche*;
F accroc (oc utt. à) ; fel faute*; brist, lucka
lacune*; contretemps; intet se a) pas
d’anicroche*; b) rien d’oublié, etc. -era1,1. i.
manquer; det mr ej cela ne manquera pas [d’arriver]; F il n’y a pas d’erreur*; F il y a des
chances*. II. t. rorreia manquer, se förfela;
svika manquer; F faire faux-bond (à) ; F plan-
* Feminin. F Familjärt. P I lägre språk. ᚼ Mindre brukl. ⚔ Militärisk term. ⚓ Sjöterm. ⚙ Teknisk term. ‘h aspirerat h.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>