Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Avgå ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16 Avgå—Avsikt
när avgår tåget till—?
quando parte il treno di —?
har tåget redan avgått? è già
partito il treno?
med det 2,30 avgående tåget,
col treno delle due e trenta;
avgår ingenting (från priset)?
non mi fa nessuno ribasso?
Avgångsbetyg,licenza,fAòg-
skol.) diploma m.
-examen, esame (m) di
licenza.
Avgöra, decidere.
Avhandling, dissertazione /.
Avhjälpa, rimediare.
Avhålla, ritenere;
det skall ej a. mig, da questo
non mi lascierò distogliere;
a. sig från, astenersi.
Avhämta, se hämta.
Avi, [lettera di] avviso.
Aviatik, aviazione /.
»er, aviatore m.
Avigsida, rovescio.
Avkasta, fruttare. Jfr kasta.
Avkastning, rendita.
Avkorta, accorciare.
Avkortning, [r]accorc
lamento.
Avkunna, se dom.
Avkyla, raffreddare.
Avla, generare, concepire*
Avlasta, scaricare.
Avlat, indulgenza,
Avlelse, concezione /.
Avliden, defunto.
Avlopp, scolo.
Avlossa (en bössa), scaricare
(un fucile).
Avlång, bislungo.
Avlägsen, lontano, distante;
(tid)\ remoto,
»lägsna, allontanare.
Avlämna, se lämna.
Avlämnande (av ett breo
etc.), consegna.
Avlöna, pagare,
»löning, se lön.
Avlösa (en skyltvakt),
rilevare (una sentinella).
Avpollettera (bagage),
spedire.
Avprova, assaggiare (il vino).
Avresa, partire; se resa;
(subst.), partenza;
vid min avresa, alla mia
partenza.
Avrivning: giv mig en duktig
a., fatemi le freghe per
bene!
icke så hårt t non tanto forte.
Avråda, sconsigliare.
Avräkna, sottrarre, dedurre,
»räkning: i a., a conto.
Avrätta, giustiziare,
»rättning, esecuzione/[giu-
diziåria].
Avsats, pianeròttolo.
Avse: det avser mig, hanno
preso di mira me.
Avseende, se hänseende;
fästa a. vid, tener conto di.
Avsides, da parte..
Avsikt: jag har för a* att, è
mio intento (ex. di fare
questo);
det skedde ej med avsikt, non
l’ho fatto apposta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
