- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
28

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Benröta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

28 Benröta—Beröra

-röta, carie /.
Benzin, benzina.
Benåda, graziare,
»ning, grazia.
Benägen att, disposto a.
"het, tendenza.
Beprövad, provato.
Bereda, preparare,
apparecchiare;
b. sig på, prepararsi a;
hålla sig beredd, tenersi
pronto (att, a).
Beredvillig, pronto (a dare),
»het: med b., prontamente,

con premura.
Berg, monte m, montagna;
hur kommer man lättast upp
på berget? come si arriva
comodamente in cima al
monte?

»bana, funicolare /.
Bergig, montagnoso.
Bergkam, cresta,
"klättrare, [gran] dilettante
(m) d’ascensioni,
»pass, passo (t, ex. di
Splu-ga).

Bergsbo, montanaro,
»ingenjör, ingegnere (m) di
mine.

Bergslagen, la regione delle

miniere.
Bergspets, cima, vetta.
Bergsrygg, giogo di
montagna.
Berguv, gufo reale,
»verk, miniera,
»vägg, fianco di monte,
pendice /.

Bendare, cavallerizzo.

Beriktiga, correggere,
»nde, rettificazione /.

Berlin, Berlino.

Berlinare, Berlinese.

Berlock, cióndoli m pl,

Bernhard, Bernardo.

Bero, dipèndere;
det beror på vädret, dipende
dal tempo;
det beror på omständigheterna,

secondo,
»ende, dipendente.

Berså, pergolato.

Berusa sig, ubbriacarsi.
»nde, inebbriante.
»d, ubbriaco.

Beryktad (illa), diffamato,
screditato.

Beräkna: hur b—r ni det?
come calcolate questo?
hur mycket b—r ni därför?
quanto calcolate per questo?

Beräkning, càlcolo.

Berätta, raccontare,
»else, racconto.

Berättiga, autorizzare;
berättigad, fondato, legittimo;
är jag b—d därtill eller ej?
ho il diritto di (farlo) o no?

Beröm, lode /, elògio,
encòmio;

det måste man säga till hans
b., si deve dire in sua lode.

Berömd, celebre,
»lig, lodévole.
»ma, lodare, vantare,
»värd, lodévole.

Beröra, toccare; accennare a.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free