Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - Hotell ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
134
Hotell—Humoristisk
detta tycks mig vara
upptaget för högt, questa
partita la trovo troppo elevata;
väck mig i morgon bittida kl.
61 chiamatemi domani
mattina alle sei!
bulta hårt på dörren!
picchiate forte!
jag vill inte försova mig och
komma för sent till tåget,
non vorrei perdere il treno;
låt hämta mina saker från
n:r 6; det är tre kolly, fate
prendere la mia roba dalla
càmera numero sei; sono
tre capi;
skaffa mig en droskaI fatemi
venire una vettura!
var god och returnera mina
brev till —, favorisca
respingere la posta a—!
Hotellvagn, òmnibus m;
var är hotell Concordias
omnibus? dov’è l’omnibus dell*
albergo Concordia?
-vaktmästare, facchino;
vaktmästaren skall komma
hit, mandatemi il facchino!
var är vaktmästaren? dove è
andato a ficcarsi il
facchino? piska, bàttere;
borsta, spazzolare; blanka,
lustrare; rengöra, ripulire;
torka, asciugare; hämta från
stationen, andare a
prendere dalla stazione; skaffa
till stationen, portare alla
stazione; väcka, chiamare,
»värd, albergatore m.
Hov (häst-), zòccolo.
Hov, corte f;
vid furstens av — hov, alla
corte del principe di —.
-dam, dama di corte,
-leverantör, fornitore (m)
della Real casa,
-mästare, capo cameriere,
-rätt, corte (f) d’appello.
Hovsamhet, moderazione /.
Hovslagare, maniscalco,
-tång, tanàglie / pl.
Hud, pelle /.
-utslag, eruzione cutanea.
Hugenott, ugonotto.
Hugg, colpo; tàglio,
-a, colpire, bàttere;
h. i tu, sönder, spezzare,
fendere, spaccare,
-järn, scalpello.
-kubb, ceppo, toppo,
-orm, vipera,
-tand, zanna.
Hugo, Ugo.
Hull: lägga på h—et,
ingrassare.
Huller om buller, alla
rinfusa.
Hulling, uncinetto.
Human, umano,
-itet, umanità.
Humbert, Umberto.
Humbug, ciarlataneria.
Humla, calabrone m.
Humle, luppolo.
Hummer, astaco di mare;
ragusta.
Humor, umore m.
-istisk, umoristico.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
