Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - Hårdhänt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(38 Hårdhänt—Hämnas
«hänt, chi ha la mano dura
(pesante),
«kokt (ägg), sodo,
«livad, costipato, stftico.
«na, indurire,
«nackad, pertinace,
«nad (i huden), callo,
«smält, indigesto.
Hårfläta, tréccia,
«frisör, parrucchiere m.
«frisörska, pettinatrice /.
«färgningsmedel, pomata
per tingere i capelli,
«nål, forcina,
«nät, reticella,
«olja, òlio cosmètico*
«piska, coda,
«strå, capello,
«tofs, ciuffo.
Håv, vangaiola.
Häck, siepe f;
bilda h., fare ala.
Häda, bestemmiare.
Hädanefter, in avvenire.
Hädelse, bestémmia.
Häfta (en bok), legare alla
rustica.
Häfte, fascicolo; quaderno.
Häftig, violento,
«het, ìmpeto.
Häftplåster, impiastro ade-
sivo; drappo inglese.
Häger, airone m.
Hägg, ciliègio selvàtico.
Hägring, miraggio.
Häkta, (vb), arrestare.
Häkta (subst.), uncino;
h. och märla, gàncio ed
occhiello.
I Häl, calcagno;
i hälarna, alle calcagna.
Halft, metà;
fylld till h—en, pieno a
metà;
icke hälften så stor, nemmeno
la metà.
Hälla, versare.
Hällor (på byxor), staffa.
Hällregn, piòggia dirotta,
«a: det h—r, piove
dirottamente.
Hälsa (subst.) «salute/, sanità;
hur står det till med h—n?
come sta di salute?
Hälsa (vb): jag hälsar er, la
saluto; la riverisco!
h. på ngn, salutare uno;
h. på (med tonv. på prepos.)
ngn, fare una visita ad uno;
h. herr N. från mig, mi
rammenti al signor N.!
Hälsning, saluto;
var god och framför min
vördnadsfulla h. till er fruì
i miei rispetti alla Sua
signora!
många hälsningar från mig
till —, tante cose da parte
mia per —.
Hälsobrunn, acque (f pl.)
minerali;
varma källor, acque termali,
»sam, salutifero,
«vård, igiene /.
Hämma, frenare, impedire.
Hämnas på ngn för ngt,
vendicarsi di una cosa contro
uno.’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
