Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lada ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lada—Land
193
Lada» granaio.
Ladda bössan, caricare il
fucile.
Laddning (skepps-), càrico;
(gevärs-), càrica;
skarp-, càrica a palle, a
mitraglia; med löst kmt, a
pólvere (senza palla),
-stake, bacchetta.
Ladugård, stalla, vaccheria.
Ladugårdsdräng, vaccaro.
Lag (stadga), legge f; (varv),
strato; (sport), squadra.
Laga (adj.), legale.
Laga mat, fare la cucina;
/. till, preparare,
apparecchiare; (salad) condire
l’insalata;
hon lagar god mat, sa
cucinare;
/. ( vad som är sönder),
accomodare;
vet ni någon, som kan laga
åt mig? potrebbe
raccomandarmi una rammendatrice?
/. att, fare;
l., att denna koffert kommer
till stationen, faccia portare
il baule alla stazione;
/. sig bort, bàttersela;
/. om elden, attizzare il fuoco.
Lagbok, còdice m.
-brott, contravvenzione /.
Lager (varv),strato; (vanir),
deposito; (träd), alloro,
-blad, foglia d’alloro.
-krans, laurea;1 ghirlanda
d’alloro.
Lagfart, omologazione /.
-karl, legista m.
-lig, legale.
Lagning, riparazione /;
ri-mendo.
Lagom: komma lagom,
arrivare a tempo.
Lagstiftande, legislativo,
-stiftare, legislatore m. c
-stiftning, legislazione /.
Lagsöka, sporgere querela
contro.
Lakan, lenzuolo, pl. lenzuola
/.
Lake (salt-), salamòia.
Lakej, lacchè m.
Lakrits, regolizia.
Laktuk, lattuga.
Lam (adj.), attratto;
paralitico; ( i höften), dilombato,
-het, paraiisia.
Lamm, agnello,
-kotlett, costolettad’agnello.
-stek, agnello arrosto.
Lampa, lume m; lampada;
fotogén-, lume a petròlio.
Lampglas, scartòccio,
-kupa, campana, globo,
-skärm, paralume m.
-veke, calza; lucignolo.
Land (rike), paese m, regno;
(mots. vatten), terra;
trädgårdsl., aiola;
(mots. stad), campagna;
1 Làurea betyder även doktorsvärdighet.
13 Svemk-italiensk Porlör
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>