- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
237

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Möda ... - N

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Möda—Namn

det är ej mödan värt, non
vale la pena.
Möderne: på m—t, per parte

della madre.
Mödosam, penoso.
Mögel, muffa,
-lig, muffoso.
Möjlig, possibile;
skalle det vara möjligt? ma
come?

så snart [bra, mycket, lite]
som möjligt, più presto
[meglio, più, meno] che
sia possibile;

sa nära som möjligt, più
vicino che sia possibile,
-het, possibilità.
Möjligtvis, forse, potrebbe
darsi.

Mönster (förebild), modello;
(i tyger), disegno.
-gill, esemplare.
Mönstra, esaminare;
(milit.), rassegnare,
•ring, rassegna.
Mör, tenero.
Mörda, assassinare,
•ande, micidiale;
(satir), sanguinoso,
•are, assassino.
Mörk, oscuro; bùio,
•brun, tanè,
•er, buiof oscurità,
•na, farsi bùio,
•röd, rosso cupo.
Mössa, berretto;
(fruntimmers-), cùffia,
•makare, berrettàio,
•skärm, visiera.

Möta: jag har mött honom,
V ho incontrato;
vi möttes, ci siamo
incontrati.

Möte (tillfälligt), incontro;
(avtalat), appuntamento;
(församling), radunanza;
riunione /;
gå ngn till mötes, andar
incontro a.
Mötesplats, punto del
convegno,
•spår, binario di cambio.

N

Nackdel, svantaggio.
Nacke, nuca.
Nafsa efter, acceffare.
Naftalin, naftalina.
Nagel, ùnghia,
•borste, spazzolino da
unghie,
•böld, pateréccio,
•sax, forbicine (f pl.) per le

ùnghie.
Naiv, ingènuo;
adj. -t, ingenuamente,
•itet, ingenuità.
Naken, ignudo,
•het, nudità.
Nalkas, avvicinarsi (a).
Namn, nome m; se heta;
för-, dop-, [pre]nome m,
nome di-battésimo;
till-, casato; nome di
fami-glia;

ök-, soprannome m;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free