- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
238

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - Namnam ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

238

Namn—Natur

vad är namnet på denna
station? come si chiama questa
stazione;

hur skrives ert n.? come si
scrive il suo nome?
mitt n. är —, sono —;
hur var namnet? il suo nome
era?

n. och adress, nome e
ricapito;

(känna) till namnet,
(conóscere) di nome;
i mitt n., a nome mio;
i —s n., nel nome di —•
Namnam, chicche / pl.

Namnsdag, onomàstico.

Namnskylt, placca,
-teckning, firma.

Napp, (di-) poppatóio.
Nappa, abboccare.
Narciss, narciso.
Narkotisk, narcòtico.
Narr, buffone m;
göra n. av, minchionare uno;
bär er ej åt som en n., non

faccia il matto,
«a, ingannare, eludere;
jag låter ej n. mig, non mi
làscio ingannare;
vili ni n. mig? vuol
canzonarmi?

•aktig, matto,
-as, mentire.
Nation, nazione /.
-alekonomi, economia
politica,
-alitet, nazionalità
•eli, nazionale.

Natron ( dubbelt kolsyrat),
acido bicarbónico di soda.

Natt, notte /;
vid nattens inbrott, sul fare
della notte;
om natten, di notte;
god n.l felice notte!
långt in på natten, nel colmo

della notte;
tillbringa natten, passar la

notte;
nattetid, nottetempo,
-duksbord, comodino,
tavolino da notte,
»kvarter, allòggio;
kan man få n. här? posso

pernottare qui?
»kärl, vaso da notte; orinale
m;

det finns inget n., manca

l’orinale,
-lampa, lumino da notte,
-ljus, lumicino da notte,
-mössa, berretto da notte,
-rock, veste (f) da càmera,
-skjorta, camicia da notte,
-stol, seggetta,
-tjänst, servizio di notte.
-troja, camiciola da notte,
-tåg, treno di notte,
-vak, véglia,
-vakt, guàrdia di notte.
-vard, cena;

gå till n—en, comunicarsi,
-vardsgång, comunione f.
-vardsgäst, comunicando.

Natur, natura; indole f:
hava en stark n., avere ima
buona complessione;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free