Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Omgivning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Omgivning—Oms ätta 251
torni finora non ho veduto
niente.
Omgående: med o., a volta
di posta.
Omgång, volta; muta.
Omhölje, copertura.
Omintetgöra, frustrare.
Omkomma, perire.
Omkostnader, spese / pl.
Omkrets, circonferenza;
inom en mils o., nel circuito
d’un miglio.
Omkring (prep .), intorno a;
runt o. staden, intorno alla
città;
(ungefär), circa;
(adv.), intorno; in giro.
Omlasta, trasbordare.
Omlopp, circolazione /.
Omnejd, circondàrio.
Omnibus, omnibus m;
autobus, àutobus m, òmnibus
automòbile;
vart går denna o.? dove vä
quest’omnibus?
var skall jag byta om vagn
till r—? dove si cambia
per —?
hur ofta går o. till—? quante
volte va una carozza a —?
när går sista o—en till —?
quando va 1’ultima carrozza
a T?
Omnibuslinje, linea
d’omnibus.
Omnämna, menzionare,
-ande, menzione /.
Omodern, fuor di moda.
Omogen, immaturo.
Omoralisk, immorale.
Omringa, attorniare.
Område, territòrio;
(en stads), circondario.
Omrösta, votare,
»ning, scrutinio,
ballottaggio.
Omskära, circoncidere,
-else, circoncisione /.
Omslag (omkastning),
cambiamento, mutamento
repentino;
(på en bok), copertina;
lägga [kalla, varma] o., fare
i bagnuoli [freddi, caldi],
-slagspapper, carta da
invòlgere.
Omsorg, cura, premura;
hava o. om, curare, avere
cura di.
-sorgsfull, premuroso;
adv. -1, con cura.
Omstående, a tergo.
Omständighet, circostanza;
under sådana omständigheter,
in questo stato di cose;
de närmare o—erna, i
particolari;
gör inga o.l non faccia
complimenti!
olycklig o., fatalità.
Omständlig, minuzioso;
(person), cerimonioso.
Omstörta, rovesciare,
-ning, sconvolgimento.
Omsvep: utan o., senza
ambagi.
Omsätta (varor), smerciare;
(lån), rinnovellare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
