Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Resa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Reta—Restaurant
för min hälsas skull, per la
mia salute;
med järnväg, colla ferrovia;
reser ni också till Bologna?
va a Bologna anche lei?
har han redan rest? è già
partito?
när reser ni? quando
partirete?
jag ämnar resa i kväll 6,
partirò alle sei;
jag reser med 2-tåget, parto
col treno delle due;
jag reser i morgon bittida,
parto domån mattina;
vill ni resa med? vuol andare
meco (con noi)?
resa fram och åter, andare e
ritornare;
r. hem, andare a casa;
r. t ett land, girare un paese;
r. tillbaka, ritornare;
r. omkring i landet, girare.
Resa upp ngt, erigere;
r. sig, alzarsi.
Resande, viaggiatore m;
(på lustresa), gitante m;
händels», commesso
viaggiatore.
Resdräkt, vestito da viàggio.
Reseda, amorino.
Reseffekter, effetti m pl.
Resehandbok, guida del
viaggiatore;
finns det ngn r. för Rom? c’è
una guida di Roma?
•kostnad, spese (f pl.) di
viàggio.
Reserv, riserva.
•ant, oppositore m.
-ation: inlägga r., protestare
contro.
•era åt mig —, mi riservi —!
r. sig, opporsi.
Reservoarpenna, penna
stilogràfica.
Resestipendium, borsa di
viàggio.
Resfilt, coperta da viàggio,
•färdig, pronto a partire,
•gods, bagàglio,
•godsexpedition,
spedizione (f) [dei] bagàgli.
Residens, residenza.
Reskamrat, compagno di
viàggio,
•kappa, cappotto da v.
•karta, carta da v.
•koffert, baule m.
•lektyr, lettura per viàggio,
•mössa, berretto da v.
Resolverad, risoluto.
Reson: taga r., sentire
ragione.
Resonans, risonanza.
Respekt, rispetto (Jör, a),
•era, rispettare.
Respengar, danari (m pl.)
pel viàggio,
•pian, itineràrio.
Rest, resto; avanzo.
Restaurant, ristorante m;
trattoria;
finns det r. i hotellet? c’è
anche il ristorante neil’
albergo?
finns det r. här? c’è qui un
ristorante?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
