Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Termosflaska ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
364
Termometer—Tid
hur många grader är det?
quanti gradi [di freddo, di
caldo] sono?
t-n har stigit [fallit], è salito
[sceso];
står på [under] noll, è a
[sotto] zero.
Termosflaska, termos m.
Tern (postpapper) »quinterno.
Terpentin, trementina.
Terrass, terrazza.
Terrin (sopp-), zuppiera.
Terräng, terreno.
Ters, terza.
Tes, tesi /.
Tesil, colino,
-sked, cucchiaino.
Testamente, testamento;
gamla och nya testamentet, il
vècchio e il nuovo
testamento,
-era, legare; testare.
Test, testo; (till en pjäs),
libretto.
Themsen, Tamigi m.
Tibern, Tevere m.
Tid, tempo;
vid vad tid? a che ora?
hur lång tid? quanto tempo?
är det ännu tid att —P c*è
ancora tempo di —?
vi ha ännu over en kvarts
timme, abbiamo ancora più
d’un quarto d’ora;
det är ännu god tid, non
preme;
efter vad tid går er klocka?
secondo che ora va il suo
orologio?
(åka) efter tid, all*ora;
på någon tid, per qualche
tempo;
en längre tid, un buon pezzo;
tid efter annan, ogni tanto;
tiden är inne, è pròprio l’ora;
på min tid, ai tempi miei;
i rått tid, in tempo;
för en tid sedan, tempo fa.
Tidsord:
måndag, lunedì m;
tisdag, martedì m1;
onsdag, mercoledì ny
torsdag, giovedì m;
fredag, venerdì ml;
lördag, såb[b]ato;
söndag, doménica;
om måndag, lunedì, al lunedì;
om måndagarna, ogni lunedì;
il lunedì;
förra tisdagen, martedì
passato;
nästa onsdag, mercoledì che
viene;
i torsdags åtta dagar sedan,
giovedì a otto;
1 På tisdag eller fredag skall man varken hålla bröllop
eller resa:
Nè di Vènere nè di Marte
Non si sposa nè si parte.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
