- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
370

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tillbakadragen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

370 Tillbaka—Tillmötesgående

när kommer vagnen t.?
quando ritorna la vettura?
i morgon reser jag t. till
Sverige, domani riparto per
la Svèzia;
tillbaka/ addietro!
-dragen, ritirato,
-lutad, rovesciato.
Tillbedja, adorare,
-an, adorazione /.
•are, adoratore m.
Tillbehör, accessori m pl.
Tillbringa, passare.
Tillbörlig:/^ begär ej mer än
vad som år b—t, non
domando più di quel che si
deve;

såsom t. &r, come si deve;
mer än t., più del giusto.
Tilldela, attribuire.
Tilldraga sig, succèdere,
•ande, attraente,
-else, avvenimento, evento.
Tilldöma, aggiudicare.
Tillerkänna, concèdère.
Tillfalla, toccare a.
Tillflykt, rifùgio;
taga sin t. till, ricórrere a.
Tillflöde, affluenza.
Tillfoga skada, recare danno.
Tillfreds, se nöjd.
-ställa, soddisfare,
-ställelse, soddisfazione /.
Tillfriskna, guarire,
•ande, convalescenza.
Tillfrågans på t. om, alla

domanda se.
Tillfälle, occasione /;
vid t», all’ occasione;

for tillfället, per il momento;
vara i t., èssere in grado di.

Tillfällig, occasionale,
temporaneo, provvisòrio.

Tillfälligtvis, per caso.

Tillförlitlig, autèntico;
sicuro.

Tillförordnad, interinale,
provvisòrio.

Tillförsel av livsmedel,
provvista.

Tillförsikt, fidùcia.

Tillförsäkra, assicurare,
garantire.

Tillgiven, affezionato;
devoto,
•het, devozione /.

Tillgjord, lezioso, affettato,
•het, affettazione /.

Tillgodogöra sig, utilizzare,
approfittare di.

Tillgripa, agguantare.

Tillgångar, mezzi m pl.;
risorse / pl.

Tillgänglig, accessibile.

Tillhåll, ritrovo, covo.

Tillhöra: vem tillhör detta?
a chi appartiene?
t. det er? è suo?

Tillika, nello stesso tempo;
t. med, insieme con.

Tillintetgöra, annientare.

Tillkomma: det tillkommer
ej er att —, non le conviene
di—.

Tillkännagiva, annunziare,
•ande, avviso.

Tillmötesgående,
compiacenza; (adj.) , compiacente.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0374.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free