Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - Uttal ... - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
398
Uttal—Vad
har jag det riktiga uttalet?
pronunzio bene?
-a» pronunziare;
var god och ti. orden
långsamt, tydligt, per piacere,
pronunzi più adagio, di*
stintamente;
hur ii—r man —P come si
pronunzia
Utter, lontra.
Uttryck, espressione /;
jag finner ej det riktiga u—et
därför, non ne trovo la
locuzione propria,
»as jag har svårt att u. mig
riktigt på italienska, mi
riesce difficile l’esprimermi
bene nell’italiano;
a. sig tydligt, spiegarsi con
chiarezza,
-lig, formale;
adv. ’tt espressamente;
ii. försäkra, assicurare in
modo positivo,
-sfull, espressivo,
-ssätt, locuzione /.
Uttråka, annoiare.
Utvandra, emigrare,
«are, emigrante m.
-ing, emigrazione /.
Utveckla, sviluppare.
Utvidga, allargare,
-ning, allargamento.
Utvilad, riposato.
Utvisaf /. ex. ur landet)
.espellere;
{tillkännagiva), indicare.
Utväg: finna en u., trovare
uno scampo.
Utvändig, esteriore;
adv. -1, dalla parte di fuori.
Utvärtes: till ti. bruk, per
uso esterno.
Utväxt, escrescenza.
Ut&t, all’ in fuori.
Utöva, esercitare.
Uv, gufo.
Uvertyr, sinfonia.
V
Vaccin, vaccino,
•■era, vaccinare,
»ering, vaccinazione /.
Vacker, bello, leggiadro;
det är ej vackert av er, ma
lei ha fatto una brutta cosa;
det vore just vackert! non ci
mancherebbe altro!
Vackla, vacillare; barcollare.
Vad (tjockben), polpàccio.
Vad (-slagning), scommessa;
(vädjande), ricorso; appello;
slå v. om, scomméttere
qualcosa;
jag slår vad om, att han
kommer, scommetto che verrà.
Vad (-ställe), guado.
Vad? vad är det? che è
questo?
vad är det för en, fågel? che
uccello è questo?
vad för slags fågel? quale
uccello?
Vad skall jag göra? che devo
fare?
vad finns att äta? che cosa
c’è da mangiare?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
