Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ö - Överhängande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
överhängande—överskyla
Överhängande, imminente,
överila sig, precipitare,
-ilning, precipitazione /.
överkläda, guarnire (ex. di
j pelle).
överlagd, premeditato.
Överlastad, sopraccarico;
ubbriaco.
Överleva, sopravvivere a.
•ande, superstite,
överlista, delùdere.
Överläder, tomaio,
överlägga, discùtere;
(med sig själv), riflettere,
•ning, deliberazione /;
discussione f; riflessione /.
Överlägsen, superiore,
•het, superiorità;
preponderanza.
Överlämna, cèdere;
presentare; riméttere;
jag överlämnar det gärna åt
er, me ne rimetto
volon-tieri a lei;
jag överlämnar det åter (att
bestämma), faccia lei!
o. detta åt —/ consegnatelo
al —!
jag har överlämnat det åt er,
le lo consegnai;
o. sig, darsi a.
•lämnande, consegna;
(av en fästning), resa.
överläpp, labbro superiore,
övermod, arroganza,
•ig, temeràrio,
övermorgon: i o., domån
l’altro.
övermått, eccesso,
•an, eccessivamente,
övermänsklig, soprumano,
övernaturlig,
soprannaturale.
överplagg, vestito di sopra,
överraska, sorprendere,
•ande, sorprendente,
•ning, sorpresa,
överretning, irritazione (f)
sovèrchia,
överrock, cappotto;
sommar-, cappa da estate.
Överrösta: jag är ö—d, sono
vinto a maggioranza de
voti.
överse: man ö—r hela trak?
ten, si scorge di qui tutto
il paese;
o. med migl abbia pazienzal
•seende, indulgenza,
•sikt, colpo d’ócchio;
(litterär), compéndio;
( tabell) «prospetto,
översittare, uomo
prepotente, arrogante;
han är en sådan ö., si dà una
cert* aria,
överskatta, stimare
esageratamente,
•ande av sig själv,
presunzione /.
överskott, [sopr]avanzo,
resto; profitto; eccedenza,
överskrida (måttet), ecce*
dere; (gränsen), passare,
överskrift, soprascritta,
överskyla, mantellare.
28 Svensk-italiensk ù ärlor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
