Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - densamme ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
densamme
differens
densamm|e (-a, detsamma) pro n. lo
stesso, il mede’simo; la stessa, la
medesima; detsamma kan sägas om lo
stesso si può dire di; det gör detsamma
fa lo stesso; med detsamma su’b ito,
all’istante; tack, detsamma! gra’aie
altrettanto !
departement ministero -s|chef ministro
depesch dispaccio, telegramma m -byrå
agenzia
deplacement fys. spostamento; & stazza
deponens gram. [verbo] deponente m
deponera tr deporre, depositare, me’ttere
in deposito, dare in consegna
deportjation deportazione /, relegazione
/ -era tr deportare
deposition deposizione /, deposito,
consegna -s|bevis ricevuta (scontrino) del
deposito
depr|ession depressione / -essionsjtid
te’mpo di crisi -imera tr dep ri’mere
-imerad a depresso
deput|ation deputazione /, commissione
/, delegazione / -erad deputato,
delegato, mandatario
depå deposito, magazzino [di deposito]
deras pron. il (pl. i) loro; la (pl. le) loro
desamma pron. gli stessi; le stesse
desarmerja tr disarmare -ing
disarmamento
desav[o]uera tr disapprovare, smentire,
rinnegare
deserti era itr disertare -or disertore m
desillusion disillusione /, delusione /
-erad a deluso
desin jfektera tr disinfettare -fektion
disinfezione / -fektions|medel
disinfettante m
deskriptiv a descrittivo
desperat a disperato, fuori di sè
despot despota mf -isk a disporico -ism
dispotismo
1 dess mus. re (m) bemo’lle
2 dess I pron. il suo, la sua; pl. i suol, le
sue II adv. 1 innan ~ prima; sedan ~
[fin] da allora; till ~ fino allora; till ~
att finché 2 [vid komp.] ~ värre
purtroppo, tanto pe’ggio; ~ bättre tanto
me’glio; inte ~ mindre ciò non di meno
dessemellan adv nel frattempo, frattanto
dessert dolce m, äv. frutta fpl -sked
cucchiaio da dolce
dess [förinnan adv prima -förutan adv
se’nza di ciò -likes adv allo stesso
mo’do, parimente -utom adv inoltre,
oltre a ciò
destiller|a tr distillare -apparat [-[apparecchio]-] {+[appa-
recchio]+} distillatore m -ing distillazione/
destinjationsort luo’go di destinazione
-erad a destinato
desto adv se 2 dess 2
det se den
detachement distaccamento
detalj particolare m, detta’glio ; inga pä
~er entrare in particolari -erad a
dettagliato, con tutti i particolari -handel
ve’ndita al minuto
detektiv agente (m) investigatore,
detective m -roman [romanzo] giallo
determinativ a determinativo
deton|ation detonazione /, esplosione /
-era itr esplodere
detronisera tr detronizzare
detsamma se densamme
detta se denne
devalvering svalutazione / [della moneta]
devis 1 [valspråk] motto, insegna 2 hand.
divisa [estera]
di, ge ~ allattare -a tr itr poppare
diabetes läk. diabete m
diabolisk a diabo’lico, infernale, satanico
diadem diadetna m
diafragma diaframma m -gnos dia’gnosi
/ -gonal diagonale / -gram diagramma
m
dia|kon dia’cono -konissa diaconessa,
suo’ra infermiera -koniss|anstalt
diaconia
dialekt dialetto -al a dialettale
dialog dialogo
diamant diamante m -bröllop no zze
(fpl) di diamanti -lik a adamantino
-ring anello di diamante -slipning
lavorazione (/) del diamante
diametjer dia’metro -ral a diametrale;
~t motsatt diametralmente opposto
diarium diario
diarré diarre’a
dibarn poppante mi
didaktisk a didattico
dieselmotor motore (m) Diesel
diet dieta; hålla ~ stare a dieta -isk a
dietetico
differens differenza
62
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
