Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - byggning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
строи́тельное предприя́тие;
~industrí -(e)n строи́тельная
промы́шленность; ~ingenjö́r -en, -er
инжене́р-строи́тель; ~kompléx
-et, = большо́е зда́ние или
гру́ппа зда́ний, образу́ющих
одно́ це́лое; архитекту́рный
анса́мбль; ~konst -en зо́дчество,
архитекту́ра; ~kvartér -et, =
жило́й кварта́л (города);
~lédning -en руково́дство постро́йкой
или строи́тельными рабо́тами;
~línje -n, -r ли́ния фаса́да,
кра́сная ли́ния; ~lån -et, = заём
под строи́тельство; ~materiál
-et строи́тельный материа́л;
~ómråde -t, -n строи́тельный
уча́сток; ~plan -en, -er план
застро́йки; ~plats -en, -er ме́сто
стро́йки, строи́тельная
площа́дка; ~projékt -et, = прое́кт
строи́тельства; ~rítning -en
строи́тельный чертёж; ~stádga -n
положе́ние о строи́тельстве;
~stil -en, -ar архитекту́рный стиль;
~stä́llning -en, -ar
строи́тельные леса́, по́дмости; ~sätt -et,
= спо́соб постро́йки; ~tekník
-en те́хника жили́щного
строи́тельства; ~tímm|er -ret
строи́тельный лес(оматериа́л); ~tomt
-en, -er строи́тельная площа́дка;
~verk -et, = сооруже́ние,
постро́йки.
býggning -en, -ar 1) зда́ние,
строе́ние; 2) строи́тельство.
býggningabálk(en) юр. зако́н
о се́льском строи́тельстве.
býig a поры́вистый (о ветре);
~t vä́der неусто́йчивая пого́да.
byk -en, -ar 1) бельё (для
стирки); 2) (больша́я) сти́рка.
býka vt, vi2 1) кипяти́ть
(бельё); 2) финл. стира́ть.
býke I -t, -n финл. см. byk.
býke II -t груб. сброд.
býkersk|a -an, -or пра́чка.
býling -en, -ar груб.
полицейский.
býlta vt1 1) свя́зывать; 2)
завора́чивать; ~ in, ~ på
уку́тывать.
býlte -t, -n у́зел, свёрток.
býmoln pl кучевы́е дождевы́е
облака́.
býráck|a -an, -or дворня́жка.
byrétt -en, -er хим. бюре́тка.
býrå I -n, -ar комо́д.
býrå II -n, -er конто́ра,
канцеля́рия, бюро́; ~chef -en, -er
нача́льник канцеля́рии.
byråkrát -en, -er бюрокра́т.
byråkratí -(e)n бюрокра́тия.
byråkrátisk a бюрократи́ческий.
byråkratísm -en бюрократи́зм.
býrålǻd|a -an, -or я́щик
комо́да.
býsámhälle -t, -n село́,
се́льский населённый пункт.
bysantínsk a византи́йский.
býssa -n мор. разг. ка́мбуз.
byst -en, -er 1) бюст; 2)
поясно́й портре́т.
býsthǻllare -n, = бюстга́льтер.
býsätta vt2 ист. заключа́ть в
тюрьму́ за долги́.
býsättningshä́kte -t, -n ист.
долгова́я тюрьма́.
býta vt2 меня́ть, обме́нивать;
~ vǻning обменя́ть кварти́ру;
~ namn смени́ть фами́лию; ~
ord a) обменя́ться слова́ми; b)
поспо́рить; ~ av varándra
сменя́ться (на посту и т. п.).
býte -t, -n 1) ме́на, обме́н;
2) добы́ча, трофе́й.
býtes‖annóns -en, -er
объявле́ние об обме́не (чего-л.);
~hándel -n менова́я торго́вля;
~vä́rde -t, -n эк. менова́я
сто́имость.
býting -en, -ar карапу́з;
мальчи́шка.
býtt|a -an, -or ка́дка.
býttlock -et, = кры́шка от
ка́дки.
býväg -en, -ar просёлочная
доро́га.
býx|a -an, -or см. býxor.
býx‖ben -et, = штани́на;
~fíck|a -an, -or карма́н брюк;
~hä́ngslen pl подтя́жки.
býxis шутл. 1. a струхну́вший;
2. inv.: i ~ ≅ душа́ в пя́тки ушла́.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
