Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - dumhet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
dúmhet -en, -er глу́пость; práta
~er говори́ть глу́пости.
dúmhúvud -et, = см. dúmbom.
dúmma sig сде́лать глу́пость;
допусти́ть нело́вкость,
осканда́литься.
dúmmerjöns -en, -ar болва́н.
dúmpa vi, vt1 продава́ть за
бесце́нок, ни́же себесто́имости.
dúmp(n)ing -en эк. де́мпинг,
бро́совый э́кспорт.
dúmskáll|e -en, -ar, dúmsnut
-en, -ar см. dúmbom.
dumt adv. глу́по; ~ nog glö́mde
jag к сожале́нию, я забы́л; så
~ av mig как глу́по с мое́й
стороны́.
dun -et, = пух; ~bólst|er -ret,
= пухови́к, пери́на.
dúnd|er -ret, = 1) гро́хот, гром;
2) вульг. самого́н; ~gud -en
громове́ржец; ~karl -en, -ar разг.
отча́янный па́рень; ~reklám -en,
-er шу́мная рекла́ма.
dúndra vi1 грохота́ть, греме́ть;
бараба́нить.
dúndrande pa 1) громово́й;
раска́тистый; 2) ошеломля́ющий.
dúng|e -en, -ar ро́ща, лесо́к;
за́росль.
dúnig a 1) пухо́вый; пуши́стый;
2) (весь) в пуху́.
dunk I -en, -ar бидо́н, чан.
dunk II 1) -et сту́канье,
хло́панье; 2) -en, -ar стук,
хлопо́к.
dúnka vi1 стуча́ть, колоти́ть;
~ på dö́rren стуча́ть в дверь;
hjä́rtat ~r се́рдие коло́тится;
~ på piáno бренча́ть на роя́ле.
dúnk|el 1. a 1) тёмный;
су́мрачный; en ~ kvä́llshímmel
тёмное вече́рнее не́бо; 2) нея́сный,
непоня́тный; en ~ áning сму́тное
предчу́вствие; 2. -let темнота́,
су́мрак; i ~let впотьма́х;
fúllständigt höljt i ~ покры́то
мра́ком неизве́стности.
dúnkel‖blå a тёмно-си́ний;
~röd a тёмно-кра́сный.
dúnkúdd|e -en, -ar пухо́вая
поду́шка.
dúnlätt a лёгкий как пух.
duns -en, -ar тяжёлое,
нело́вкое паде́ние.
dúnsa vi1 разг. шлёпнуться.
dunst -en, -er испаре́ние, пар;
◇ slå blå ~er i ö́gonen погов.
≅ пуска́ть пыль в глаза́.
dúnsta vi1 испаря́ться; ~ ut
просочи́ться (тж. перен.).
dúnstartad a парообра́зный.
dúnstbild -en, -er виде́ние,
фанто́м.
dúnstkrets -en астр.
тума́нность.
dúo -n (-t), -n (-s) дуэ́т.
dupéra vt1 обма́нывать,
дура́чить; lǻta ~ sig дать себя́
одура́чить.
duplétt -en, -er дубле́т.
dúplex‖papp -en двухсло́йный
карто́н; ~pápper -et двухсло́йная
бума́га, двухцве́тная бума́га.
duplicéra vt1 дубли́ровать,
размножа́ть.
duplicéring -en дубли́рование,
размноже́ние.
duplicéringspápper -et
воско́вка (бумага).
duplikát -et, = дублика́т;
второ́й экземпля́р.
duplikát|or [-år] -orn, -órer
копирова́льный аппара́т.
dur inv. муз. дур, мажо́р.
durábel a про́чный, кре́пкий;
сто́йкий (о краске и т. п.).
dúralumini|um -et
дюралюми́ний.
durk -en, -ar мор. 1)
артиллери́йский по́греб; 2) па́луба в
ни́жних помеще́ниях су́дна (в
машинном отделении, кочегарке
и т. п.).
dúrka vi1: hä́sten ~r ло́шадь
понесла́.
dúrkdríven pa проны́рливый,
продувно́й.
dúrkslag [тж. dúrsj-] -et, =
дуршла́г.
dúrra -n ду́рра, ду́рро (злак).
dus I только в выражении:
léva i sus och ~ вести́
разгу́льную жизнь.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
