Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - formstridig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fórmstrídig a не отвеча́ющий
устано́вленной фо́рме,
противоре́чащий фо́рме.
formuléra vt1 формули́ровать.
formuléring -en, -ar
формулиро́вка.
formulä́r -et, = формуля́р;
бланк; анке́та; ~|bok -boken,
-böcker кни́га образцо́в деловы́х
бума́г, бла́нков.
fórmvídrig a см. fórmstrídig.
forn a стари́нный, пре́жний,
бы́вший; ~a tíder былы́е,
да́вние времена́; i ~a tíder в
старину́.
fórn‖borg -en, -ar стари́нный
за́мок; ~dánska -n
древнеда́тский язы́к; ~folk -et, =
дре́вний наро́д; ~fórskare -n, = 1)
иссле́дователь старины́; 2)
архео́лог; ~fórskning -en 1)
иссле́дование старины́; 2) археоло́гия;
~fynd -et, = археологи́ческая
нахо́дка; ~grav -en, -ar дре́вний
моги́льник, курга́н; ~grékisk a
древнегре́ческий; ~grékiska -n
древнегре́ческий язы́к;
~gútniska -n гутни́ческий язы́к;
~hä́vder pl 1) стари́нные
ле́тописи; 2) дре́вние обы́чаи,
пове́рья; ~ísländska -n
древнеисла́ндский язы́к; ~mínne -t, -n
па́мятник дре́вности; ~nórdisk
a древнескандина́вский;
~ság|a -an, -or дре́внее сказа́ние;
~skrífter pl дре́вние ру́кописи;
~slávisk a древнеславя́нский;
~svensk a древнешве́дский;
~svénska -n древнешве́дский язы́к;
~tid -en дре́вность, дре́вние
времена́; старина́; ~tída a дре́вний,
стари́нный; ~tidsfólk pl наро́ды
дре́вности; ~värld -en дре́вний
мир; ~yrdislág -et лит.
древнескандина́вский при́нцип
стихосложе́ния; ~ǻlder -n дре́вность;
~ǻldrig a дре́вний, относя́щийся
к дре́вности.
fors -en, -ar 1) водопа́д;
поро́г; 2) пото́к.
fórsa vi1 бу́рно, стреми́тельно
течь; régnet ~r ned дождь льёт
пото́ками; ~ ö́ver перелива́ться
че́рез край; залива́ть.
fórs‖fall -et, = стремни́на,
водопа́д; ~färd -en, -er спуск по
поро́гам.
fórska vi1 иссле́довать,
производи́ть иссле́дования,
изыска́ния.
fórskare -n, = иссле́дователь,
учёный.
fórskar|rum -met, fórskarsal
-en, -ar зал для нау́чных
рабо́тников (в библиотеке).
fórskning -en, -ar 1) (нау́чное)
иссле́дование; 2) ро́зыск.
fórsknings‖árbete -t, -n
нау́чно-иссле́довательская рабо́та;
~fält -et, = о́бласть
иссле́дований; ~färd -en, -er нау́чная
экспеди́ция; ~institút -et, =
нау́чно-иссле́довательский институ́т;
~íver -n иссле́довательский пыл;
~metód -en, -er ме́тод
иссле́дования; ~rés|a -an, -or нау́чная
экспеди́ция; путеше́ствие с
нау́чной це́лью.
fórsla vt1 вози́ть, перевози́ть;
транспорти́ровать.
fórsling -en перево́зка,
транспортиро́вка.
fórst‖förváltning [fǻ-] -en
управле́ние лесни́чества; ~mä́stare
-n, = лесни́чий; ~revír -et, =
уча́сток лесни́чего; ~stýrelse -n, -r
см. fórstförváltning.
fort I [for(r)t] adv. бы́стро;
så ~ som möjligt как мо́жно
скоре́й.
fort II [fårrt] -et, = воен. форт;
укрепле́ние.
fort III [for(r)t] adv. в
дальне́йшем; allt ~ всё ещё.
fórta vi1 спеши́ть; ~ på ngn
подгоня́ть кого́-л.; ~ sig:
klóckan ~r sig часы́ спеша́т.
fórtbestǻ vi4 продолжа́ться,
дли́ться; продолжа́ть
существова́ть.
fórtbestǻnd -et существова́ние.
fórtbilda sig занима́ться
самообразова́нием;
соверше́нствоваться.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
