Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fullbordan ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fúllbordan inv. исполне́ние; gå
i ~ испо́лниться, сбы́ться.
fúllfjä́drad pa 1) опери́вшийся;
2) перен. отъя́вленный,
зако́нченный.
fúllfä́rdig a соверше́нно
гото́вый, зако́нченный.
fúllfö́lja vt2 1) соверша́ть;
осуществля́ть; доводи́ть до конца́;
~ en plan привести́ план в
исполне́ние; 2) юр. передава́ть
де́ло в сле́дующую инста́нцию.
fúllfö́ra vt2 осуществля́ть;
исполня́ть.
fúllgiltig a
удовлетвори́тельный.
fúllgod a безупре́чный.
fúllgö́ra vt2 выполня́ть.
fúllhaltig a
доброка́чественный.
fullkómlig [-kǻmm-] a
соверше́нный; абсолю́тный; ~ víla
по́лный поко́й.
fullkómlighet [-kǻmm-] -en, -er
соверше́нство.
fullkómligt [-kǻmm-] adv.
соверше́нно; ~ ómöjligt
соверше́нно невозмо́жно; ~ méningslöst
соверше́нно бессмы́сленно.
fullkómna [-ǻ-] vt1
соверше́нствовать; улучша́ть; ~ sig
соверше́нствоваться.
fúllmakt -en, -er дове́ренность;
полномо́чие; манда́т; énligt ~
по дове́ренности.
fúllmakts‖blankétt -en, -er
бланк дове́ренности; ~dátum -et
число́ вы́дачи дове́ренности;
~rö́stning -en голосова́ние
манда́тами.
fúllmógen a созре́вший,
зре́лый.
fúllmýndig a 1)
совершенноле́тний; 2) самоуве́ренный,
вла́стный.
fúllmǻlig a: vára ~
соотве́тствовать ме́рке, тре́бованиям;
быть го́дным.
fúllmǻne inv. полнолу́ние.
fúllmäktig 1. -en, -е 1)
депута́т, (полномо́чный)
представи́тель; 2) член ме́стного
самоуправле́ния; 2. a уст.
уполномо́ченный.
fúllmäktig(e)sámmanträde -t,
-n собра́ние уполномо́ченных
ме́стного самоуправле́ния.
fúllpáckad pa битко́м
наби́тый.
fúllríggad pa 1) мор. с по́лным
па́русным вооруже́нием (о
парусном судне); 2) разг.
разоде́тый.
fúllsatt pa перепо́лненный; ~
salóng театр. мест нет.
fúllständig a по́лный,
исче́рпывающий.
fúllständiga vt1 1) дополня́ть
(сообщение и пр.); 2)
усоверше́нствовать.
fúllständigt adv. см.
fullkómligt.
fúllsövd pa: vára ~
вы́спаться.
fúlltálig a по́лный,
компле́ктный, в по́лном соста́ве.
fúlltid -en спорт. по́лное
вре́мя.
fúlltónig a 1) полнозву́чный;
2) вырази́тельный.
fúllträff -en, -ar воен. прямо́е
попада́ние.
fúllträff(s)sä́ker a
непробива́емый (о броне, обшивке).
fúllvuxen pa взро́слый,
зре́лый; min fúllvuxna dótter моя́
взро́слая дочь.
fullvä́l (тж. раздельно) adv.
уст. 1) о́чень хорошо́; 2)
безусло́вно.
fullä́nda vt1 зака́нчивать,
заверша́ть.
fullä́ndad pa зако́нченный,
завершённый.
fúllä́rd (при переносе fúll-lä́rd)
pa зако́нчивший обуче́ние.
fúllö́dig (при переносе
fúll-lö́dig) a 1) полноце́нный;
адеква́тный; 2) настоя́щий.
fúmla vi1 ме́шкать, копа́ться.
fúmlig a нело́вкий,
неповоро́тливый.
fúmlighet -en нело́вкость,
неповоро́тливость.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
