Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kontraband ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kon
— 517 —
kon
kontraband [kånn-] inv.
кон-трабйнда.
köntrabas [kånn-] -en, -er муз.
контрабас.
köntradiktörisk [kånn-] а
прямо противоположный.
kontrahent -en, -er
контра-гёнт, договаривающаяся
сторона.
kontrahéra vt1 1) заключать
договор; 2) сжимйть, стягивать;
сливать (звуки).
kontrakt -et, «= 1) договор,
контракт; avsluta med ngn
заключать договор с кем-л.; 2)
часть церковной общины.
kontraktéra vt1 заключіть
контракт.
kontrakt il а анат.
сокращающийся.
kontraktiön -en, -er
сокращение; сжатие, сужёние; тех.
усйдка, уплотнёние.
kontraktsbrott -et, =
нарушё-ние договора.
kontråktsénlig а согласный
договору.
kontråktsfart -en, -er мор. рейс
по контрйкту.
kontråktsmässig а см.
kontråktsénlig.
kontråktsrederi -(e)t, -er
подрядная судоходная KOMnåmin.
köntrakurs [kånn-] -en мор.
контркурс; встрёчный курс.
köntramandëra [kånn-] vt1
отменять, CHHMåTb 3aKå3;
отказываться.
kontramärke [kånn-] -t, -n
1) квіп^нция; 2) KOHTpaMåpKa.
kontraorder -n, = новый
при-Kå3 (в отмёну прёжнего), контр-
npHKå3.
kontraproposition [kånn-] -en,
-er контрпредложёние (при
голосовании).
kontrapunkt [kånn-] -en, -er
муз. контрапункт.
kontrarevolution [kånn-] -en,
-er контрреволюция,
kontrarevolutionär [kånn-] -en,
-er контрреволюционёр.
köntrasignéra [kånn-] vi1
скреплять, удостоверять
подписью.
köntra||spiön [kånn-] -en, -er
контрразвёдчик; —spionage -t
контрразвёдка.
kontrast -en, -er
противоположность, KOHTpåcT.
kontrastéra vi1 составлять
кон-TpåcT, контрастйровать.
köntrastöt [kånn-] -en, -ar
контрудар.
köntraventil [kånn-] -en, -er
тех. возвратный KrånaH.
kontribuëra vi1 1) в носйть,
дёлать вклад; 2) платйть налог.
kontributiön -en, -er 1)
контрибуция; 2) вклад; 3) налог.
kontroll [-åll] -en, -er
контроль; utöva ~ проводйть
контроль.
kontröllåmpla [-åll-] (при
переносе kontröll-låmpa) -an, -or
тех. контрольная лåмпoчкa.
kontröll||analys [-åll-] -en, -er
контрольный, провёрочный
анализ; —ånläggning -en, -ar тех.
контролйрующая, контрольная
установка.
kontrollånt [-åll ] -en, -er см.
kontrollör.
kontroll diagram [-åll-] -met,
= тех. контрольная ÄHarpåMMa.
kontrolléra [-åll-] vt1
контро-лйровать, проверять.
kontröll||kommissiön [-åll-]
-en, -er контрольная комйссия;
—räknare -n, = тех.
контрольный счётчик; —utrustning -en
тех. контрольное оборудование.
kontrollör [-åll-] -(e)n, -er
контролёр.
kontrovérs [-vårs] -en, -er
спор, pa3Homåcne.
konträr а прямо
противоположный.
kontur -en, -er o4epTåHHe,
контур; —kårtia -an, -or
контурная карта.
kontusiön -en, -er 1) мед.
контузия; 2) фарм. толчёние
(порошка).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
