- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
531

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kritiker ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kri

— 531 —

kro

kritiker -n, = (kritici) критик;
рецензёнт.

kritiklös а некритичный,
наивный.

kritikus -en, -ar шутл.
критикан.

kritisera vt1 1) критиковать,
критйчески относйться; 2)
pe-цензйровать.

kritisk а 1) критйческий; ett
—t Ögonblick критйческий
момент; 2) разборчивый.

kritj|mjölk -en хим.
известковое молоко; —papper -et
меловая бумага; —téckning -en, -ar
рисунок мелом; рисунок
раз-ноцвётными мелками; —vit а
бё-лый как мел; —vit i ansiktet
смертёльно блёдный.

kroaséra vt1 биол.
скрёщи-вать.

kroaséring -en биол.
скрёщи-вание.
kroat -en, -er хорвйт.
kroatisk а хорватский,
kroatiskia -an, -or хорватка,
krock -en, -ar разг.
столкновё-ние (автомашйн).

kröcka vi, vt1 разг.
столкнуться, наёхать.

krockéra vt1 крокировать (при
игре в крокет).
krocket inv. крокёт (игра).
krog -en, -ar кабйк; трактйр;
ресторан (с подачей спиртных
напитков); —disk -en, -ar стойка
(в кабаке); —nöt ja -an, -or счёт
(в ресторане и т. п.); —värd
-en, -ar см. krögare.

krok -en, -ar 1) крючок, крюк;
satta ut sina —ar för ngn перен.
стараться поймать кого-л.;
fånga på — noflMåTb на удочку
(тж. перен.)\ nåppa på —en
клевать (о рыбе; тж. перен.); 2)
изгйб, колёно; извйлина; 3)
объёзд, крюк.

krokan -en, -er кул. высокий
торт.

krök||ben: såtta — för ngn
подставить кому-л. ножку; —
bent pa кривоногий.

krokétt -en, -er кул. биток,
тефтёлька, котлётка.

kroki -(е)п, -er кроки,
глазо-мёрная съёмка.

krokig а кривой, согнутый;
gå — сутулиться; vågen är —
дорога петляет.

krökna vi1 crnöåTbcn, гнуться;
становиться кривым.

kroknäsa -п нос с горбйнкой.
krokodil -en, -er крокодйл;
—tårar pl крокодйловы слёзы,
krökryggig а сутулый,
krokus -en, -ar бот. крокус,
krokväg -en, -ar обход, объёзд;
крюк; окольный путь; gå en —
сдёлать крюк; gå —ar перен.
идтй окольными путями.

k rol 1 f 1 j la (при переносе
kröll-lilja) -an, -or лйлия кyдpeвåтaя.

krom [-åm] -en хим. хром;
—ålun -et хим. хрмо^лиевые
квасцы.

kromåt -en (-et), -er (=) хим.
хромат, соль хромовой
кислоты.

kromatisk а муз. хроматйче-

ский.

krömförnscklad [å-] pa см.
krömnicklad.
kromlädler [-å-] -ret хром

(кожа).

krömnicklad pa
хромйрован-ный.

kromolitografi -(e)ti
хромолитография.

kromosöm [-åm] -en, -er биол.
хромосома.

krömo(tryck)påpper [krå-] -et
хромолитограіѣйческая 6yMåra.

krömstål [-a-] -et тех.
хромистая сталь.

kron la -an, -or 1) венёц,
корона; 2) королёвский престол;
arva —п наслёдоватъ престол;
3) венёц, венок; 4) вершйна;
—n på vërket перен.
0K0H4å-тельная отдёлка, завершёние
работы; såtta —n på vërket —
конёц— дёлу венёц, конёц
вен-4åeT дёло; 5) верхушка, крона
(дерева); 6) бот. вёнчик; 7)

34*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0531.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free