- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
544

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kvass ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kva

— 544 -

kva

kvass -en, -ar рыбачья лодка
с садком.

kvast -en, -ar 1) метла; 2)
пучок; en — av blommor пучок
цветов.

kvav 1. a 1) душный; 2) перен.
давящий; 2. inv.: gå i —
погибать; mina förhoppningar ha
gått i — мой надёжды не
сбы-лйсь.

kved I impf. om kvida,
kved II -en, -er (-ar) анат.
уст. MåTKa.

kverulåns -en бpюзжåниe,
желание всё опорочить.

kverulant -en, -er öprcerå,
нытик.

kverulåntisk а брюзглйвый,
вёчно недовольный.

kveruléra vi1 брюзжать,
постоянно жåлoвaтьcя.
kvésla -an -or прыщ,
kvésved -en бот. паслён,
kvick a 1) быстрый,
проворный, ловкий; —t åvgörande
быстрое решёние; —a Ögon
живые ma3å; våra — i
vändningarna быстро работать; 2)
остроумный; —t svar остроумный
отвёт;] 3) смышлёный,
понятливый.

kvicka vi1 разг.: — sig
спе-шйть.

kvickdrag inv. запал (у
лошади).

kvickhet -en, -er 1) жйвость,
проворство; 2) острота;
остроумное словцо.

kvick||huvud inv. остряк; —
lunch -en завтрак на скорую
руку.

kvickna vi1: — till ожйть,
прийтй в себя,
kvickrot -en бот. пырёй.
kvicksand -en плывун,
kvicksilvler -ret ртуть;
—båg-ventil -en, -er элк. ртутный
вёнтиль; ртутный выпрямйтель;
—förgiftning -en ртутное
отра-влёние; —katod -en, -er элк.
ртутный катод; — termomët ler
-em, -rar ртутный термометр.

kvicktänkt pa смышлёный,
сообразйтельный.

kvida viA 1) жалобно CTOHåTb;
2) скрипёть (о предметах).

kvidan inv. поэт, стон,
жалоба.

kvidd -en, -er гольян речной,
kvigia -an, -or тёлка,
kvillra vi1 1) чирйкать; 2)
жypчåть.

kvinn]a -an, -or жёнщина;
kvinnor och barn жёнщины и
дёти; bonden och hans —
крестьянин и его жена.

kvinn||folk -et 1) собир.
жёнщины; разг. бабы; 2) презр.
жёнщина; —kön -et 1) грам.
жёнский род; 2) см. kvinnokön.

kvinnlig а 1) жёнский; 2)
жёнственный; 3) изнёженный,
женоподобный.

kvinnlighet -en жёнственность.
kvinno||ånsikte -t, -п жёнское
лицо; —arbete -t, -п жёнский
труд; —avdelning -en, -ar
от-делёние для жёнщин; ж.-д.
жёнское купё; —förbund -et, —
союз жёнщин; —håtare -п, =
женоненавйстник; —kropp -en,
-ar жёнское тёло; —kön -et
жёнский пол; —linje -п
родословная по жёнской лйнии; —
logik -en жёнская логика; —
läkare -п, = гинеколог; —rov
-et, =» умыкание жёнщин; —
sakskvinnja -an, -or
суфражйст-ка; —saksrörelse -п борьба за
равноправие жёнщин;
—sjukdom -en, -ar жёнская болёзнь;
—tjusare -п, = дамский
угодник, обольстйтель.

kvinnsperson -en, -er разг.
жёнщина.

kvintesséns [тж. -ängs] -en
сущность, квинтэссёнция.

kvintétt -en, -er муз.
квин-тёт.

kvintilëra vi1 1) HaneßåTb;
пускать трёли; 2) nepeönpåTb
струны,
kvisslla -an, -or прыщ,
kvisslig а прыщавый.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0544.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free