Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kyckling ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
кус
— 546 —
kåk
kyckling -en, -ar цыплёнок;
перен. зелёный юнёц; —kull -en,
-ar выводок цыплят.
kyffe -t, -n 1) лачуга; 2)
каморка.
kyl I -en, -ar задняя часть
(телятины, баранины).
kyl II -en, -ar см. kylskåp,
kyla 1. -n 1) холод, стужа;
2) холодное отношёние,
холодок; 2. vt2 остужать, oxлaждåть.
kyl||ånläggning -en, -ar
систё-ма охлаждёния; холодйльное,
peфpижepåтopнoe устройство;
—apparàt -en, -er холодйльник.
kylare -п, = 1) тех.
охладитель; холодйльник, KOHAeHcåTop;
2) авт. радиатор.
kyl|| blandning -en, -ar хим.
охладйтельная смесь; —fårtyg
-et, = рефрижераторное судно;
—fläns -en, -ar элк. электродный
ради атор.
kylig а пpoxлåдный; перен.
холодный.
kylning -en охлаждёние,
замо-påживaниe.
kylrum -met, = холодйльник
(помещение), лёдник.
kyls -et, =, kylse -t, -n
слйп-шаяся масса, ком.
kyl||skåd|a -an, -or вред,
причинённый морозом; —skåp -et, =
(ÄOMåuiHHfl) холодйльник,
шкаф–лёдник;—slågen ра поражённый,
побйтый морозом; —spirål -en,
-er змеевйк холодйльника,
кон-дeнcåтopa; —sår -et, =
отмороженное место; —vagn -en, -ar
ж.-д. вагбн-лёдник,
изотермй-ческий вагон,
kynne -1, -п характер, нрав,
kypare [tj-] -я, = офици-
åHT.
kypra vt1 очищать вино,
дё-лать вино npo3på4HbiM.
kyråss [k-] -en, -er кираса,
латы.
kyrassiar, kyrassjar [k ] -en,
-er кирасйр.
kyrk|a -an, -or 1) цёрковь; 2)
ве-роисповёдание.
kyrk||brollop -et, = Ben4åHHe в
цёркви; —by -n, -ar село; —båt
-en, -ar болышя лодка для
поездки в цёрковь; —bänk -en, -ar
скамья в лютepåнcкoй цёркви;
—folk -et прихожане; — klöckia
-an, -or 1) церковный колокол;
2) часы (на башне церкви).
kyrklig а 1) церковный,
духовный; 2) религиозный.
kyrkmålning -en, -ar
церковная жйвопись, роспись.
kyrko||arkiv -et, = церковный
архйв; — fiéntlig а враждёбный
цёркви; —furstle -en, -ar князь
цёркви; —gård -en, -ar 1)
клад,-бище, погост; 2) церковный двор;
—hérdie -en, -ar главный nåcTop;
—jord -en земля,
пpинaдлeжå-щая цёркви; —musik -en
духовная музыка.
kyrkorg|el -eln, -lar opråH в
цёркви.
kyrko||råd -et церковный совёт;
—sång -en церковное
песнопё-ние; —tionde -t, -n ист.
церковная десятина (подать).
kyrkj|råtta -n: fåttig som en —
бёден как церковная мышь; —
skriven ра внесённый в
церковные кнйги; —söckien -nen, -nar
1) волость, район; 2)
церковная община; —torn -et, =
колокольня; —tupp -en, -ar флюгер на
колокольне (в виде петуха).
kysk а целомудренный,
дёв-ственный, непорочный.
kyskhet -en целомудрие,
дёв-ственность.
kyss -en, -ar поцелуй,
kyssa vt2 цeЛoвåть; vågen
kysser stranden вoлнå ласмет
бёрег.
kyssas dep. vi2 целоваться,
kyssakta а не сходящая при
поцелуе (губная помада).
kådia -an, -or 1) смола; камёдь;
2) живйца.
kådig а смолйстый.
kåk -en, -ar 1) лачуга,
хибарка; 2) ист. позорный столб,
колода; — [stad -staden, -städer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
