Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 48. 30 nov. 1929 - Huru bemästra den tekniska litteraturfloden, av Frithiof Holmgren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HURU BEMÄSTRA DEN TEKNISKA LITTERATURFLODEN?
TekniskTidskrift
HÄFT. 48 UTGIVEN AV SVENSKA TEKNOLOGFÖRENINGEN 30 NOV.
ÅRG. 5 9 HUVUDREDAKTÖR: CARL KLEMAN 19 2 9
INNEHÅLL: Huru bemästra den tekniska litteraturfloden, av civilingenjör Frithiof Holmgren. — Sveriges
elektrokemiska industri och dess kraftförsörjning, av fil. dr Jakob Forssell. — Markedsbrev fra U. S. A., av
ingenjör E. C. Melby. — Svenska flygplanskonstruktioner. — Notiser. — Litteratur. — Tekniska föreningar. —
Insänt, — Sammanträden.
Den aktuella frågan om rationellt ordnad
litteraturöversikt hade upptagits till
behandling vid Deutscher Verband
technischwissenschaftlicher Vereine sammanträde i
Berlin den 8 ds. I samband därmed
redogjordes för en av denna institution upprättad
förmedlingsbyrå för den tekniska
facklitteraturen. Såsom Tekn. tidskr. representant
har civilingenjören Frithiof Holmgren
deltagit i ifrågavarande sammanträde och
sammanträffat med på detta område verksamma
tyskar. Ingenjör Holmgren redogör här
nedan för sina erfarenheter därvid.
Sedan flera år tillbaka har i Tyskland en strävan
pågått att söka få till stånd en enhetlig översikt
över den oerhört omfattande tekniska litteratur, som
nu finnes och alltjämt flödar. Man kan göra sig en
föreställning om omfattningen av detta flöde, när man
betänker, att i världen för närvarande utgives c:a
25 000 facktidskrifter berörande teknikens olika
områden. Därtill kommer ett stort antal avhandlingar,
uppsatser och broschyrer, som mer eller mindre
regelbundet utgivas av olika organ såsom
forskningsinstitut, högskolor och de stora världsfirmorna, Den
egentliga tekniska boklitteraturen är av mindre
betydelse i detta sammanhang, enär den oftast utgör
en sammanfattning av kunskaper, som redan
meddelats i den periodiska facklitteraturen, vilket
sammanhänger med den snabbhet, varmed tekniken på
alla håll framtränger, varigenom en bok redan vid
utgivandet åtminstone delvis kan sägas vara
föråldrad.
Då allt modernt forskningsarbete nästan till större
delen är ett litteraturstudium, så inses utan vidare
vikten av rationellt genomförd litteraturhänvisning.
Denna kongress avsåg att lämna upplysning om de
arbeten, som i Tyskland utförts i detta avseende.
Det verkställande organet för detta arbete är
Deutscher Verband technisch-wissenschaftlicher Vereine,
en sammanslutning, som bildades år 1916 av några av
de mest betydande ingenjörsföreningarna i Tyskland
och som nu omfattar 38 föreningar och samfund med
ett sammanlagt medlemsantal av c:a 100 000.
Denna sammanslutning, som kostat många års
möda att få till stånd, motsvarar sålunda i Sverige
närmast Svenska teknologföreningen och flera av de
ledande personerna i den tyska sammanslutningen
framhöllo, vilken värdefull organisation vi i Sverige
ha i denna förening. Det är därför att hoppas, att
de upplösande tendenser, som inom
teknologföreningen på senare tider kommit till synes, måtte få
stanna på papperet. Hand i hand med fördjupandet
av de speciella facken följer ju ett allt starkare
behov av samarbete med andra fack, vilket särskilt
framstår, då det gäller att behandla gränsområdena,
vilka utgöra de tacksammaste fälten för nyskapande
verksamhet.
Tidigare strävanden att åstadkomma en rationell
litteraturöversikt hava även utförts av der Deutsche
Normenausschuss med underutskott för tekniskt
biblioteksväsen, av Verein deutscher Bibliotekare och
Verein Deutscher Chemiker. Till en början syntes
tendensen vara att lägga hela arbetet i
biblioteksmännens händer, men man fann så småningom, att
den ansvarsfulla sovring av litteraturen, som givetvis
måste företagas, erfordrade större teknisk
sakkunskap, varför även biblioteksmännen funnit, att ett
förmedlingsorgan för teknisk-vetenskapliga
litteraturhänvisningar bör ledas av ingenjörer.
Avsikten har nu icke varit att skapa en ny
omfattande organisatorisk apparat utan fastmer att bygga
på, vad som redan finnes inom de olika
specialföreningarna och vid biblioteken. Man har sålunda
stannat vid en mindre upplysningsbyrå, som lämnar
råd beträffande var de bästa specialupplysningarna
inom ett visst litteraturområde stå att vinna.
Kongressen öppnades av Geh. Baurat de Thierry,
vice ordf. i ovannämnda Verband, som även med
några vänliga ord hälsade den svenske gästen
välkommen. Han framhöll, att det arbete, som av
Verband i allmänhet utföres, presteras vid
förhandlingsbordet och därför ej så mycket når offentligheten.
Med öppnandet av Vermittlungsstelle vore
emellertid steget taget för att även den stora allmänheten
skulle få nytta av förbundets verksamhet, enär
"Vermittlungsstelle" stode öppet för envar, som önskade
litteraturupplysningar i tekniskt-vetenskapliga frågor.
Konsulterade ingenjören Schlomann lämnade
därefter en redogörelse för tillkomsten och utvecklingen
av "Vermittlungsstelle". Man hade i "Verbands
Ausschuss für Technisches Schrifttum" gjort en
förfrågan hos 2 000 olika institutioner, firmor och
enskilda, angående vilka resurser som funnes
beträffande teknisk litteratur och registreringen härav samt
hur översikten häröver lämnades. Man fick
härigenom värdefulla upplysningar rörande källforsk-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
