Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 11. Nov. 1934 - Lave Niklasson: Om vibrering vid gjutning av betong
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24 NOV. 1934
VÄG- OCH VATTENBYGGNADSKONST
123
Fig. 7. Electric Tamper’s
"vibrospade".
Fig. 8. Vibrator av flottörtyp
för inre vibrering med invändigt
monterad pneurnatisk vibrator
av typ enl. fig. 1.
puddlare, vilka även verka sammanpackande genom
sin tyngd, se fig. 11. Apparaten består av en motor
med excentrisk vikt monterad på en träskiva och
försedd med handtag för 2 man. Av bilden framgår
även den stora max.-styckestorleken hos stenen i
betongen.
För avjämning och komprimering av betong för
vägar användes "screedern", försedd med ett eller
flera vibratorer, se fig. 12.
Av ovanstående summariska översikt framgår, att
redan i det begynnelsestadium, vari
vibreringstekni-ken ännu befinner sig, ett flertal apparattyper ha
utbildats, lämpade för olika betongkonstruktioner.
Av de skildrade apparaterna äro de flesta
amerikanska. Även av svenska firmor hava emellertid en del
vibratorer förts ut i den svenska marknaden. Av
dessa äro de Pneumatiska de vanligaste hittills. Det
förtjänar påpekas, att man med hjälp av de
"element", som visas i fig. l och 2 själv kan förfärdiga
ett flertal av de relaterade apparataggregaten, såsom
Fig. 10. Ytvibratorn i fig. 9 under användning.
Fig. 11. Större puddlare för massbetong.
"staven" för lormvibrering, "puddlaren" och
"scree-dern".
Valet av kraftkälla beror givetvis på förhållandena
på arbetsplatsen. De Pneumatiska apparaterna äro
billigare i inköp och underhåll och enklare i skötsel
Fig. 9. Ytvibrator, "puddlare", typ Ingersoli-Rand.
Fig. 12. Ytvibrator för vägar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>