Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektroteknik
Sändningen från en station sker genom att
framför mikrofonen med tydlig men ej forcerad röst tala
och uppläsa meddelandet som skall sändas.
Därvid verkställes radiotelefonisändningen sålunda
(se fig. 2): De lågfrekventa ljudsvängningarna av
talets frekvens förvandlas, såsom i en vanlig telefon,
till elektriska växelströmmar av talfrekvens. Dessa
strömmar förstärkas i modulatorns 2-stegs
lågfrekvensförstärkare, varifrån de tillföras sändarens båda
parallellkopplade högfrekvensförstärkarerör,
nämligen till deras galler. De högfrekventa svängningar,
som från dessa rör och slutsteget tillföras antennen,
bliva på så sätt modulerade med de lågfrekventa
svängningarna av talfrekvens.
Mottagningen å en station (so fig. 5) försiggår
sålunda:
De av antennen upptagna, modulerade
högfre-kvenssvängningarna föras över antenntransformatorn
till första högfrekvenskretsen (2) och andra
högfre-kvenskretsen (4), i vilka svängningarna förstärkas
och varifrån desamma tillföras blandarröret (6). I
detta senare rör alstras, som förut beskrivits, en
mellanfrekvens av 336 kc/s, som över ett filter (7)
tillföres mellanfrekvensrörets (8) styrgaller. Från detta
rör ledas svängningarna över ytterligare ett
bandfilter (9) till detektorröret (10) ocli dess ena
diodsträcka lämnar lågfrekvens, motsvarande talets
frekvenser, till slutröret (11). I detta förstärkas de
lågfrekventa svängningarna och ledas över
utgångstransformatorn (23) till hörtelefonen resp. högtalaren, som på
vänligt sätt åter förvandlar de elektriska
svängningarna till hörbara ljudsvängningar, som uppfattas av
örat.
Duplextrafik. Anordningar äro vidtagna, så att
den mottagande kan vid behov avbryta den sändande
genom att +’falla honom i talet’:, såsom vid vanlig
telefonering på tråd. Detta möjliggöres genom att
sändningarna i de båda riktningarna försiggår på
skilda frekvenser. Någon omkoppling mellan
sändning och mottagning behöver därvid icke verkställas.
Vid telefoneringen användas kombinerade
mikrofon-hörtelefoner, förkortat mikrotelefoner.
Radiotrafikens omfattning.
Beträffande denna trafiks hittillsvarande
omfattning hänvisas till vidstående kurvblad, fig. 14, över
radiotelegramfrekvensen under åren 1916—1937. Där-
Fig-, 15. Interiör av radiostationen i Trelleborg’.
Fig. 16—17. Interiör av radiohytten å "Konung Gustav V".
till framhålles, att de minima, som uppnåddes under
åren 1916—1919, berodde av världskriget, då
färjetrafiken var betydligt reducerad och den privata
telegramexpedieringen dessutom var helt förbjuden åren
1916—1918. Det maximum, som förekom år 1929,
sammanhängde till avsevärd del med de exceptionella
förhållanden, som föranleddes av de svåra
isförhållandena å denna trafikled under februari och mars
månader detta år.
Radiotelefonstationernas inredning.
Till sist återges några bilder, utvisande
radiostationernas inredning efter senaste ändringen.
En interiör av radiostationen i Trelleborg återges
å fig. 15. Sändaren synes på väggen längst till höger,
till vänster därom högst upp de båda högtalarna,
nedtill längst till vänster den ena mottagaren (den andra
finnes i f. d. kanonhuset) med den ovanför uppsatta
spärrkretsen, för att förhindra att utsändningen från
sändaren inkommer på mottagaren. Mellan sändaren
och mottagaren står på bordet betjäningsapparaten
för fjärrmanövreringen.
Radiohytten ombord å färjan "Konung Gustav V"
visas dels å fig. 16, som återger de båda högtalarna
överst å väggen till vänster och över bordet de båda
å skottet fästade mottagarna med var sin spärrkrets.
Längst till höger skymtar sändaren. Fig. 17 återger
sändaren, uppsatt på skottet, och till höger under
fönstret är instrumenttavlan för laddning av
ackumulatorbatteriet anbragt.
89
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
