Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mekanik
Stora pumpar för ackumuleringsverk.
Fig. 1. ar = 26 000 hk (I).
Fig. 2. N — 38 000 hk.
Fig. 3. = 39 000 hk (IX).
Fig. 4. N —
För att kunna utnyttja den överskottsenergi, som vid
en del vattenkraftverk finnes tillgänglig under viss tid
av dygnet eller året, bygger man speciella
ackumuleringsverk. Ett maskinaggregat i ett sådant verk
utgöres av en vattenturbin, en pump och. en elektrisk
motor-generator monterade eller kopplade på ett
gemensamt axelsystem.
Vid tillgång på överskottsenergi från annat kraftverk
köres maskineriet som motor-pump och vatten pumpas
från verkets avloppssida upp i ett magasin på dess
till-loppssida. Turbinen är då frånkopplad eller får löpa
med i luftad tilledningsapparat. Under tidsperioder, då
energibehovet är stort, utnyttjas det uppumpade vattnet
i motsatt led; maskinaggregatet köres som
turbin-generator, under det att pumpen löper med utan att arbeta.
Förutsättningen för att ett ackumuleringsverk skall
kunna anläggas är tillgång på en relativt hög fallhöjd
och ett stort magasin för vattnets ackumulering.
Vanligen utgöres magasinet av högt belägna, naturliga
sjöar, men i några fall har man skapat helt konstgjorda
samlingsbassänger av imponerande mått.
I Sverige finnes ett ackumuleringsverk i Sillreån vid
Indalsälven — Sillre kraftverk. Här äro installerade
(1937—38) två vertikala turbin-pumpaggregat, àv vilka
det ena är konstruerat för 8 500 hk vid 180 m fallhöjd,
men lämnar betydligt högre effekt, det andra för
11 500 hk vid 200 m fallhöjd. Pumpkapaciteten uppgår
till ca 2,5 m3 per sek. och aggregat. Enligt uppgift kan
upp till 68 % av den tillförda överskottsenergien
återvinnas i detta kraftverk.
i Escher Wyss Mitteilungen1 meddelas bland annat,
att modellprov utförts för en ackumuleringspump, som i
det planerade utförandet kommer att kunna upptaga
en effekt av 62 000 hk. Vidare beskrives de hittills
i Escher "Wyss Mitteilungen, 14 Jahrgang 1941, sid. 115.
Zürich.
största i drift eller under arbete varande pumparna av
Escher Wyss’ tillverkning.
Fig. I1 visar uppställningen av en vertikal,
ettstegs-pump (1930) konstruerad för en vattenmängd av 15,75
m3/s vid 90 m uppfordringshöjd och ett effektbehov av
26 000 hk. Under arbete äro (1941) två pumpar med
dubbelhjul för 37 000 hk och 16,7 mVs vid 133 m
uppfordringshöjd, fig. 2, samt en tvåstegspump för 39 000 hk,
fig. 3. Fig. 4 visar anordningen av den ovan nämnda
jättepumpen, vilken konstrueras för 16 m3/s vid 240 m
uppfordringshöjd och 61 600 hk effekt och därmed torde
vara den största pump, som byggts hittills. Man får en
föreställning om dess dimensioner av uppgiften, att den
nära 10 m långa axelns diameter är 820 mm.
i fig. 5 och 6 ha sammanförts de karakteristiska
kurvor, som gälla för pumparna i fig. 1, 3 och 4. De med
cirklar inmarkerade verkningsgradspunkterna angiva för
den största pumpen garanterade värden, under det att
den heldragna kurvan visar de verkningsgrader, som
erhållits vid modellprov. Man har alltså redan med
provpumpen nått högre värden än de garanterade, detta
oaktat intet tillägg gjorts för den
verkningsgradsförbättring, som man kan beräkna erhålla genom förstoringen
från modellens till anläggningens dimensioner.
i anslutning till dessa uppgifter visas ett diagram,
fig. 7, över verkningsgradsförbättringen vid förstoring.
Man har genom användande av ett nytt, aerodynamiskt
provningsförfarande, med luft i stället för vatten som
arbetsmedium vid provens utförande, erhållit möjlighet
att direkt på modellen utföra mätningar, som lämna
besked om denna ökning av verkningsgraden. Det kan
nämligen visas, att en ökning av lufttrycket inom hela
provsystemet har samma inflytande på verkningsgraden
som en ökning av modellens dimensioner. i fig. 7 visas
detta av p-kurvan, som utgör en rät linje med stegring
från 1 at motsvarande 350 mm diameter på modellhjulet
till 5 at motsvarande en hjuldiameter av 1 750 mm, dvs.
5 ggr modellens dimensioner.
Verkningsgraden har alltså bestämts vid ett antal olika
tryck i provsystemet mellan 1 och 5 at och
i Fig. 1—7 äro omarbetade efter Escher Wyss
Mitteilungen 1941.
62 000 hk (III).
Fig. 5.
Pumpkarakteristikor.
19 sept. 1942
137
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
