Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 38. 21 oktober 1950 - Framtidens »superturbin», av Wll - Böcker - Dansk-engelsk teknisk ordbog, av WS - Kompendium i materiallära för bågsvetsning av järn och stål, av Elis Helin - Technical descriptive geometry, av Veijo Kokkonen - Mechanics, av CS - Metal working and heat-treating manual, bd 3, av Veijo Kokkonen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
962
TEKNISK TIDSKRIFT
För gasturbinernas verkningsgrad är också temperaturen
avgörande. För närvarande experimenteras med 700—
730°C, men man siktar på att komma upp till 800°C för
stationära anläggningar med lång livslängd. Sannolikt
kominer sådana maskiner enligt det öppna systemet och
med effekter upp till 10 000 kW att byggas inom några
år (Westinghouse Eng. jan. 1950, Mech. Engng apr. 1950).
W1I
Böcker
Dansk-engel.sk teknisk ordbog, 2:a uppl., av Helge
Hansen & Hans Hhnrichsen. Einar Harck, Köpenhamn
1950. 343 s., 338 fig. 25 dkr.
Boken omfattar ca 15 000 danska uppslagsord. För att
underlätta valet av rätt engelskt uttryck ges ofta
förklaringar i form av exempel, citat eller skisser. Skisserna
är sammanförda till en särskild avdelning i slutet av
boken, där de är ordnade fackvis, vilket gör boken
användbar även för en svensk, som inte alltid känner till det
rätta danska uppslagsordet. WS
Kompendium i materiallära för bågsvetsning av järn
och stål, av Töre Norén. Esab, Göteborg 1950. 150 s.
10,80 kr.
Bland svetstekniker torde enighet råda att, oavsett
svetsmetoden, materialproblemen intar en dominerande
position vid utförandet av svetsade konstruktioner. Som bevis
kan pekas på det intresse, varmed svetsbarhetsbegreppet
hos stål världen över diskuteras. Detta i sin tur får nog
anses härröra från erfarenheter, kanske många gånger
smärtsamma, som svetsningens utövare har fått göra, och
som har skapat ett starkt, känt behov av ett teoretiskt
klarläggande av hithörande problem vid sidan av
normerna. Frågan "Vad skall jag läsa för att få reda på hur
det hela egentligen hänger ihop?" har många gånger
trängt sig fram. En rikhaltig litteratur på
svetsningsområdet finnes ju, såsom tidskrifter, handböcker,
kompendier m.m., varför man skulle kunna tycka, att behovet
på området skulle vara fyllt. Men så är dock tyvärr icke
fallet, som erfarenheten visar, varför publikationer av
god kvalitet är välkomna.
En dylik publikation är detta kompendium, vilket
genomgående endast behandlar materialfrågor, och då i samband
med bågsvetsning. Det är uppdelat i två delar — den
första upptagande text, den andra illustrationer och tabeller.
Förf. börjar med en kort redogörelse för metallografiska
grundbegreppen för att därefter övergå till
svetsmetall-urgins och svetsmetallografins huvudprinciper, saker som
ju hör mycket intimt ihop. Så behandlas grundmaterialets
svetsbarhet och svetsbarhetsprov, varefter i olika kapitel
följer en beskrivning av vad som är att iaktta vid
svetsning av olika ståltyper, såsom allmänna konstruktionsstål,
rostfria, syrafasta och eldhärdiga stål. Kompendiet
fortsätter därefter med svetsning av stålgjutgods, gjutjärn och
aducergods och kommer så till slut fram till svetsning av
verktygsstål, hårdsvetsning och påsvetsning. Inom det
sistnämnda området har förf. utfört ett verkligt banbrytande
arbete, varför man där får verkligt auktoritativa
uttalanden. På detta område torde nog praktiskt sett stora
ekonomiska vinster vara att förvänta, varför man också kan
hoppas på ett livligt intresse för detta område.
Kompendiet avslutas med ett kort omnämnande av korrosion i
svetsar och svetsförband med materialprovning av
svetsgods och svetsförband.
Kompendiets andra del upptar bildmaterialet, vilket
typografiskt sett är av hög kvalitet, samt sammanfattande
tabeller. Dessa senare är av utomordentligt stort värde på
grund av de praktiska hänvisningar som görs, och som i
viss utsträckning får anses vara sammanfattningen av
innehållet i första delen. Den givna fylliga litteraturöversikten
får icke glömmas.
Det kan nämnas att verket, som nu delvis är stencilerat,
förmodligen senare kommer att helt utföras i tryckt form
och därvid samtidigt kommer att utökas. Till sist må
sägas, att man får vara förf. mycket tacksam för det arbete
han nedlagt på att skaffa fram ett så värdefullt verktyg,
och jag får uttala den förhoppningen, att kompendiet får
den plats hos svetsningsteknikerna, som det förtjänar.
Elis Helin
Technical deseriptive geometry, av Leighton Wellman.
McGraw-Hill, New York — London 1948. 508 s., 369 fig. 4 !$.
Det torde inte vara en alltför ovanlig tanke att
beskrivande geometri är en vetenskapsgren, som först och främst
utnyttjas av med "tredimensionellt" tänkande begåvade
individer. Förf. har emellertid helt och hållet bortsett från
dessa förmågor. Boken vänder sig till alla och baserar sig
på mycket ingående resonemang och rikliga
övningsuppgifter. För övrigt följer boken de konventionella
riktlinjerna för beskrivande geometri. Den behandlar olika
projektionsmetoder, hjälpsnitt, linjer, punkter och plan,
rotationsstycken samt kroppar, som begränsas av kurvor
av olika slag. Man märker att en god pedagog hållit i
pennan och dessutom en man, som har haft ögonen öppna
för möjligheterna för tillämpning av beskrivande geometri
inom tekniken. Exempel är hämtade från maskinteknik,
skeppsbyggnad, arkitektur, geologi och geodesi.
Förf. har vänt sig likaväl till lärare som studerande vid
uppläggning av de 1 568 problem, som inrymts på 144
sidor. Detta utrymmebesparande sätt har kommit till
stånd genom att talen är grafiskt angivna. Det numeriska
svaret har lämnats, men lösningen avser en grafisk
konstruktion. En konstruktör finner i denna bok anvisningar
för utbredning av ytor samt några specialfall, såsom
konstruktion av ellips, parabel och hyperbel.
Med sin systematiska och rediga framställning samt goda
bildmaterial torde boken fylla en stor uppgift såsom en
lärobok inte endast för högre tekniska studier utan även
i handen på en erfaren konstruktör.
Veijo Kokkonen
Mechanics, av J P Den Hartog, McGraw-Hill, New
York — London 1948. 462 s., 300 fig. 22 sh. 6 d.
Boken är avsedd som en introduktion i den elementära
mekaniken och omfattar 17 kapitel. Innehållet ger en klar
och redig framställning av statikens grunder; statiska
tillämpningar på balkböjning och belastning av linor och
kablar; friktion; det virtuella arbetets princip; punktens
och plana mekanismens kinematik och kinetik; arbete och
energi, impuls och impulsmoment; relativ rörelse samt
slutligen teorin för gyroskop. Boken innehåller därutöver
334 problem med svar. Problemen är väl valda och avser
att underlätta studiet av boken. De talrika exempel i
texten tjänar samma ändamål. Boken kan rekommenderas
för självstudier respektive undervisning vid tekniska
läroanstalter. CS
Metal working and heat-treating manual, bd 3: Sur face
hardening processes, av F Johnson. Paul Elek, London
1948. 185 s., 82 fig., 49 tab. 21 sh.
Boken behandlar huvudsakligen partiell härdning av både
kolfattigt och härdbart stål. Härdningen av det
förstnämnda sker genom glödgning i ett uppkolande eller
kväveavgivande medium med efterföljande
värmebehandling. Härdbart stål bibringas partiell hårdhet genom
flam-härdning eller induktiv härdning. Såsom anslutning till
härdning har förf. även behandlat åtgärder för att skydda
arbetsstyckets yta mot oxidation. Härvid har redogjorts
för skyddsatmosfär och neutrala värmebehandlingssalter
både för stål och lättmetaller.
Förf. bygger framställningen på rikligt diagram- och
tabellmaterial. Det kan nämnas bl.a. diagram över
inkol-ningsdjup samt hårdhetens fördelning efter cementering,
flamhärdning och induktiv härdning. Tabellerade upp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
