- Project Runeberg -  Teknisk Tidskrift / Årgång 84. 1954 /
350

(1871-1962)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 15. 13 april 1954 - Hänt inom tekniken - H55

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

350

TEKNISK TIDSKRIFT

Fig. 1. Plan över H 55 med de två utställningsområdena "huvudentréområdet" och "parapeten"; 1 huvudentré, 2
Hälsingborgs Konserthus, 3 bostadsutställning, A kollektivhus, 5 broförbindelse mellan områdena, 6 barnets miljö, 7 arbetets
miljö, 8 fritidens miljö, 9 sport och resor, 10 sjöfart, 11 konstindustri, 12 huvudrestaurang.

H 55 är det "byggnadsnummer" som den stora
utställningen i Hälsingborg skall bära, åtminstone tills den går
av stapeln den 10 juni 1955. Beställare är Hälsingborgs
stad, som hos Svenska Slöjdföreningen kontrakterat en
"utställning av konstindustri, bostäder, inredningar", att
levereras i stadens egen hamn.

Arrangörernas mening är att Hälsingborgsutställningen
sommaren 1955 skall bli en idémanifestation i klass med
Stockholmsutställningen 1930. H 55 blir en idé- och
programutställning, som vill visa vår tids strävanden att forma
människans yttre miljö — samhälle, bostad och bohag —
till ett uttryck för vår tids behov och ideal. Den vill visa
teknikens möjligheter att förbättra varuförsörjningen för
det stora flertalet, forskningens insatser och de
konstnärliga krafternas strävan att i produktionens tjänst förena
skönhetens och nyttans världar.

H 55 skall ge en överblick över de hittills vunna
resultaten av detta arbete. Men den vill också rikta blicken
framåt, peka på de många ännu olösta problem, som
framkallats av de stora förändringar i levnadsstandard
och livsföring, i familj och samhälle, som vår tid upplevt
och ständigt upplever men ännu inte dragit
konsekvenserna av. Den vill vara en kritisk värdering av nuets resultat
men också en appell till fortsatt arbete och ett perspektiv
mot framtiden. Dess huvuddel blir svensk, men den räknar
även med ett nordiskt deltagande och ett internationellt
inslag.

Fig. 2. Perspektiv av de till parapeten förlagda
utställningsanordningarna, som presenterar olika offentliga
miljöer (enligt förslag av C-A Acking).

Företag, organisationer och formgivare kan delta i
utställningen endast efter särskild inbjudan och efter de
föreskrifter, som uppgjorts för varje avdelning. Företag
och konstnärer från utlandet kan delta i utställningen
endast genom de organisationer i respektive land, till vilka
särskild inbjudan utgått.

Utställningens läge blir det bästa tänkbara, mitt i
resandeströmmen till och från kontinenten, med Sundet som
integrerande del och Helsingör som kuliss. Det
huvudsakliga utställningsområdet blir "parapeten", den 600 m långa
och 30 m breda pirarm, som skyddar en del av
Hälsingborgs hamn, fig. 1. Mellan detta utställningsområde och
huvudentrén med bl.a. bostadsutställningen byggs en bro
över järnvägsområdet. Längs parapeten med dess
tvärgående utställningspaviljonger (fig. 2) kommer besökarna
att kunna åka trucktåg.

Bostadsutställningen vid Konserthuset och
huvudingången skall innebära en kritisk redovisning av aktuella
stads-plane- och bostadstyper och en orientering mot nya
problem. De utställda lägenheterna visas fullt möblerade. Ett
särskilt avsnitt ägnas resultaten av en stadsplanetävlan,
som Hälsingborgs stad anordnat. I ett nyuppfört
kollektivhus där byggnadstekniken och bostadsforskningens
senaste rön tillgodogjorts, inrymmes ett antal lägenheter,
som ordnats av organisationer världen runt, efter särskild
inbjudan. De kommer att visa morgondagens hem i
internationell belysning.

På bron mellan utställningsområdena ordnas en
internationell affischutställning.

Största delen av parapeten upptas av "Offentlig miljö"
— en utställning uppdelad i fyra sektioner. Barnets miljö,
"Leka och lära", skall visa barnkläder, leksaker och
material för små- och lekskolor. Vidare utställes en möblerad
liten experimentskola samt måltidsrum för barn i
anslutning till ett daghem. Här skall utställningsbesökarna
kunna få barnen omhändertagna medan de själva beser
utställningen.

Introduktionen till arbetsmiljöns utställning "Verka och
skapa" avses bli en fotoutställning av arbetslivets miljö.
Den grafiska industrin disponerar huvuddelen av hallen;
i övrigt presenteras levande arbetsmiljöer såsom kontoret,
butiken, verkstaden, maskinhallen.

Festmiljön, "Bröd och skådespel", skall bl.a. omfatta en
restaurang av bartyp, vindskyddad servering på gradiner
mot festplatsen med rundscen, dansbana och kiosker. Fri-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:38:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tektid/1954/0368.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free