Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1960, H. 8 - Kåpor och inkapslingar för utsugningsanläggningar, av Yngve Bovin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fig. 1. Rum för
sprutlackering
av bilar.
Fig. 2.
Sand-blästerrum.
Kåpor och inkapslingar
för utsugningsanläggningar
Ingenjör Yngve Bovin, Stockholm
En utsugningsanläggnings uppgift är, att från
en industriell process, en arbetsoperation eller
ett transportmoment uppsamla, bortföra och i
de flesta fall avskilja luftföroreningar.
Kostnaden för i anläggningen ingående fläktar,
rörledningar och stoftavskiljare är i huvudsak
Föredrag vid STF:s kurs "Stoftavskiljning" den 21
november 1958.
621.63 : 628.836
proportionell mot den luftmängd med vilken
anläggningen arbetar. Följaktligen har
storleken av denna luftmängd en avgörande
betydelse för anläggningens ekonomi.
Det moment i en utsugningsanläggning som
bestämmer anläggningens luftmängd är
uppsamlingen av föroreningar på den plats där de
uppstår. Uppsamlingsmetodiken är
företrädesvis baserad på praktiska erfarenheter, men ett
teoretiskt studium av strömningsförhållandena
ger säkrare underlag för att finna mest
ekonomiska lösningar (Tekn. T. 1959 s. 121).
Spridning av luftföroreningar skall så långt
möjligt förhindras, och därför krävs
avskärmningar mot omgivningen på alstringsplatsen.
Effektiviteten av dessa inkapslingar bedömes
efter deras möjlighet att med en given
luftmängd hindra luftföroreningar att spridas
utanför den plats där dessa uppstår. Man kan
särskilja olika typer av sådan avskärmning
eller kapsling och följande indelning utgår från
fullständig avgränsning från omgivningen och
därefter en gradvis övergång till helt öppna
processer.
Rum och skåp
Vid vissa arbetsoperationer alstras så stora
kvantiteter luftföroreningar att det är
nödvändigt att arbetet försiggår i från övriga lokaler
helt avgränsade utrymmen. Man kan använda
hela rum, såsom vid vissa
sprutlackeringsarbe-ten, eller skåp av olika dimensioner och
utformning. Varje sådant utrymme måste
ventileras separat och luftmängden bestämmes
huvudsakligast av hur arbetet utföres.
I ett sprutmålningsrum sker utsugningen
genom galler i golvet och inblåsningen genom
ett perforerat tak, fig. 1. Luftmängden är så
stor att man kontinuerligt för bort
lösningsångor och färgstoft från arbetarens
andningszon, så att denne kan arbeta utan skyddsmask.
Sandblästring av stort gods sker alltid i
slutna utrymmen. Ett sådant sandblästerskåp kan
ha spårbunden materialtransport och
skjutportar på båda gavlarna, fig. 2. Liksom i
sprut-målningsrummet sker utsugningen i golvet och
inblåsningen genom taket. Luftmängden är
TEKNISK TIDSKRIFT 1960 H. 7 J(f3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
