Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1960, H. 8 - Kåpor och inkapslingar för utsugningsanläggningar, av Yngve Bovin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fig. Ii. Betkar med sugramp längs hela ena långsidan av karet.
Sugramper är luftkrävande arrangemang och
strömningsfälten som skapas är känsliga för
inverkan av störande lokala luftströmmar. Man
tillgriper ej heller denna metod vid
utsugnings-anläggningar utan tvingande skäl dvs. där man
ej kan anordna några som helst avskärmningar
för luftföroreningar som ej hindrar arbetet.
Maskinutsugningar
Vid maskinbearbetning av vissa material,
såsom metaller, trä, läder, gummi, alstras ofta
luftföroreningar som kan vara direkt
hälsovådliga eller åtminstone starkt smutsalstrande.
Maskiner som används för sådan bearbetning
förses numera allmänt med
utsugningsanordningar och många är vid leveransen utrustade
med kapslingar eller kåpor avsedda för vissa
utexperimenterade luftmängder.
I de allra flesta fall måste man emellertid
utforma utsugningen vid maskinerna först sedan
dessa installerats så att arbetsmetoderna
noggrant kan studeras. Man måste skapa ett
strömningsfält av tillräcklig styrka i det område där
luftföroreningar alstras. Till ett fast rörsystem
anslutes genom böjliga slangar sugniunstycken
som utformas så, att största effekt kan nås
utan att munstycket hindrar maskinen arbete,
fig. 15 och 10. Där det är möjligt utför nian
en kapsling på maskinen för att exempelvis
hindra oljedimma från en våtslipmaskin att
spridas, fig. 17.
Resultatbedömning
En iitsugningsanläggnings effektivitet kan ej
avgöras enbart genom ett okulärt bedömande.
De finaste föroreningarna syns icke för blotta
ögat, men kan trots detta vara hälsofarliga,
illaluktande eller av andra orsaker mindre
önskvärda i lokalluften. Strömningsfältet runt
en utsugningsöppning kan relativt väl
indike-ras med hjälp av rök, men gäller det direkt
skadliga föroreningar, såsom kiseldamm etc.,
bör dammätningar komplettera
undersökningarna.
Fig. 15. Punktutsugning vid en rudialborrmaskin.
Fig. 10. Punktutsugning vid långfräsmaskin.
Fig. 17. Inkapsling och utsugning vid våtslipmaskin.
TEKNISK TIDSKRIFT 1960 H. 7 J(f3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
