Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80
Nionde scenen
DE FÖRRE. En Betjent.
Betjenter Monsieur Placide. (Går.)
Tioude scenen.
DE FÖRRE.
Celeste. Redan.. . men det är ju ej afton ännu.
Robeht. Du ser . .. jag kan ej mera draga mig tillbaka ...
det beror ej längre på mig.
Elfte scenen.
DE FÖRRE. PLACIDE.
Pi.acide. Min herre... jag kar kommit fore den utsatta
tiden ... ni bar förolämpat mig och min pligt bjuder mig ...
Robert. Att slåss med mig... icke sannt?
Placide. (Afsides.) Det är då läsligt hvad ban har brådtom
också.
Celeste. O, Monsieur Placide, jag besvär er ... haf
förbarmande med migl Döda honom icke... ack, min herre, döda
honom icke!
Placide. (H. ö gir öfvande med handen pä hjertat.) Min fru,
jag skall vara ur stånd dertill... Jag har insett att jag har en
helig pligt att uppfylla.
Robert. Hvad då ?
Placide. En pligt af mensklighet. Jag träffade för en timma
sedan din hustru här; hennes smärta vid underrättelsen om vår
förestående strid rörde mig på det djupaste. Jag kan ej bringa
sorg öfver en aktningsvärd familj. (Med stigande pathos.) Kan
ej se en enka och faderlösa små. (Trycker näsduken mot ögonen.)
Robert. Ni glömmer, min herre ...
Placide. Ah... ja så... inga faderlösa... nå, det är
detsamma; det skulle i alla händelser ändå bli en enka. Jag har
således blåst ut min vredes låga, släckt den som en fackla, och jag
har sagt till mig sjelf: Se här, Placide, ögonblicket att gifva ett
verkligt bevis på mod ... du måste afstå från denna strid ...
förnuftet bjuder det.. . hjertat ålägger dig det.
Robert. (Halfhögt till Céleste.) Hvad ban är lycklig, den
stackarn, att ha påfunnit ett svepskäl för att komma undan.
Celeste. Tig då, elake! (Högt.) Ädle, förträfflige
Monsieur Placide!
Placide. Mitt häftiga och vildsinta lynne förledde mig i bör-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
