Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
är ej vår afsigt att göra oss skyldiga till det i vårt tycke verkligen
låga handlingssätt, hvilket hos många nästan öfvergått till en tanklös
vana, att nemligen nedsätta och förklena Sverige och Svenskarne
— nej, långt derifrån. Men just emedan vi älska värt fosterland och
våra landsmän mer än något annat land och folk i verlden, önska
vi ingenting så varmt som att Sverige måtte intaga en aktad och
värdig ställning bland Europas mest civiliserade riken och alt
Svenskarne genom ädla och kraftiga bemödanden måtte befordra sitt
lands inre utveckling, välmåga och lycka och på samma gång dess
yttre anseende. Och för att med handling bekräfta vårt
förmenande, att ingen bör anse sig lör ringa och vanmäktig, när det
gäller att uträtta något godt och att hvar och en bör söka draga
åtminstone något strå till den stora stacken, söka äfven vi att,
med de obetydliga vapen, som stå oss till buds, kämpa för det
godas befrämjande och sky derföre ej att utpeka de nationella fel,
svagheter och brister, som enligt vårt sätt att se saken, lägga
hinder i vägen för ernåendet af detta önskvärda mål. Med all aktning
för och uppriktigaste erkännande af de dygder, som utmärka den
svenska qvinnan, bland hvilka vi främst sätta hennes trohet, hennes
huslighet, hennes arbetsamhet och hennes blygsamhet, kunna vi
dock ej förneka att hon, i allmänhet, står långt efter den engelska
hvad intresse för det allmänna och arbete derför beträffar. Det
är med nationer som med individer att, om derasggoda
egenskaper endast upparbetas i en riktning, alstras deraf ensidighet och
stundom äfven fördomsfullhet; och Kellgiren säger ganska träffande:
bekanta Miss Nightingales Notes ön Nitning (London 1860.), hvilket på samma
gäng det med kritisk blick analyserar den nuvarande sjnkvärden »sådan den är
och sådan den icke iir» ger många goda råd och anvisningar till hvad den borde
vara. Af denna bok, hvilken iifven för svenska läsare och svensk sjultvärd torde
vara af stort intresse, ombesörjes nu en öfversättning af en skicklig hand.
English Womans Journal intager äfven en ganska betydaudc plats blaiul denna
afdelning af litteraturen, genom den värma och det intresse, hvarmed den omfattar och
behandlar alla de dagens frågor, som röra qvinnans sociala ställning och industriella
verksamhet. Vi afsluta vår lista, hvilken redan växt till en ej så obetydlig längd,
med M:rs Owens fferoines of domestic U/e (London 1861), som, börjande moil Ruth
och Antigone samt slutande med Florence Nightingale, innehåller biografier af
qvinnor, hvilka utmärkt sig geuom handlingar af uppoffrande och sjtlfförsakande
kärlek. Och nu tro vi oss hafva gifvit våra läsarinnor ett ganska godt urval att
välja på och hoppas att vår rekommendation deraf ej skall blifva alldeles förgäfves,
utan att de med oss skola lära sig alt ej allenast älska de författarinnor, vi här
omnämnt, men ock behjerta de åsigter och idéer, hvilka ligga till grund för
ifrågavarande arbeten, och sedan sjelfva göra dessa idéer lefvande i handling, hvar
och en efter sin förmåga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
