Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
211,
intet yttre qvalm, ingen yttre orenlighet, och hafva vi en gång
tillkämpat oss den, kan ingen mensklig makt beröfva oss detta
ovanskliga goda, hvarförutan det är omöjligt att hoppas på någon rätt
hvarken själens eller kroppens Helsa. L—d.
MADAME BMILE DE GIRARDIN OCII HENNES SKRIFTER.
En ny upplaga af denna berömda författarinnas samlade arbeten
har nyligen utkommit i hennes fädernesland och äfven hos oss har
nian under det förflutna året börjat utgifva en öfversättning af hennes
noveller, hvilka oberäknadt den qvicka och eleganta stilen äfven hafva
den för fransyska noveller sällsynta förtjensten att kunna rekommenderas
till lektyr åt hvilken ung flicka som belst. Då således allmänna
uppmärksamheten ånyo blifvit riktad på den förtidigt bortgångna, snillrika och
intagande Madame de Girardin skall det kanske intressera våra läsare
att lära känna något om hennes personlighet, hennes lefnadsöden, det
inflytande hon utöfvat på de litterära kretsar, inom hvilka större
delen af hennes lif tillbragtes, samt om den skriftställaretalent hon ådagalade
äfven såsom dramatisk författarinna, såsom journalist och såsom skaldinna.
Delphine Gay föddes i Januari 1804 i Aachen, då för tiden
hufvudstad i det franska departementet Ehur, och der hennes far
innehade en inbringande tjenstebefattning Det berättas att den lilla
flickan framhölls till dopet öfver Carl den Stores graf i Aachens
domkyrka. Markisinnan de Custine var hennes gudmor och
namnet Delphine erhöll hon efter hjeltinnan i Madame de Staëls roman,
hvilket arbete af hennes mor, den sköna, talentfulla, men något
lättsinniga Madame Sophie Gay, med värma och framgång blifvit
för-svaradt mot pariser-reeensenternas hätska anfall. Jemte många
lysande och några verkligen utmärkta egenskaper hade Madame Gay,
olyckligtvis för sin familj, det ohjelpliga felet att aldrig kunna hejda
sin qvicka, men skarpa tunga, hvarigenom hon mången gång stötte
ifrån sig de bästa och nyttigaste vänner. Det berättas också, att en
skarp satir öfver en af stadens högre embetsmän och hans fru, fritt
yttrad i ett större samqväm, gaf anledning till missgynnande
rapporter inför Inrikesministern, hvaraf följden blef att Mr. Gay
entledigades från tjensten.
Han flyttade då med hustru och barn (en son och trenne
döttrar, utom den lilla sist födda Delphine) till Paris, der modren
förgäfves ansträngde hela sin fyndighet för att blidka ministern och
erhålla en ny syssla fur sin man. Kort derefter dog emellertid Mr Gay,
och hans enka, lemnad utan alla pekuniära tillgångar, egnade med
flit och framgång sin penna åt arbetet för familjens underhåll.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
