Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’245
man kallar en stämningsrik författare, ty hon granskar och
utarbetar händelser och personer så väl, att föga lemnas åt
inbillningen att utfylla eller afsluta, är hon det emellertid på så sätt,
att hon genom omgifningen och andra yttre företeelser
åstadkommer en stämning, som gör personerna klarare framträdande. Mr
Casaubons hem t. ex. är således’ den yppersta ram till hans
dystra figur, liksom hans hustrus sköna, unga gestalt aldrig synes
liffullare än mot de urblekta tapeterna och familjporträtten
derstädes. Om naturskildringarne, dem G. Eliot sparsamt använder,
gäller det samma; lika litet som andra beskrifningar utgöra de
fyllnadsgods, utan verka antingen på de handlandes själstillstånd
eller på händelsernas gång, och äro i sin sammanträngda kraft
mycket målande.
Det långtrådiga dröjsmål vid betydelselösa småting, som ofta
råder i engelska romaner, eger sällan rum hos G. Eliot, och man
får i hennes böcker ej mera tövatten än som behöfs, för att blanda
färgen i hvarje engelsk hemlifsbild. Akta nationel till sin
anläggning, är G. Eliot särdeles skickad att fatta egendomligheterna
i det folklynne hvars bästa drag hon sjelf eger. Detta gäller bland
annat om hennes humor, denna engelska folkets framstående
egenskap, som emellertid sällan ter sig så älskvärd som hos henne.
Den är der så ljus och mild att intet grand af bitterhet fins i dess
löje, och så stillsam, så utan skryt eller bråk, att man stundom
ej i första blinken märker huru qvicka och fina dess yttringar äro.
Det är till stor del genom dessa egenskaper hon af engelska
folklynnet kunnat lemna dessa bilder som, ehuru träffande öfverallt,
äro det så särskildt för engelska förhållanden. I vaket
deltagande för och i omsorgsfullt återgifvande af det lilla och löjliga,
med godmod och åskådlighet, påminna dessa bilder om de bästa
holländska genretaflor. Middlemareh har flera sådana bilder
t. ex. den strid Lydgate’s »nymodiga» åsigter framkalla, der G.
Eliot så humoristiskt och troget återger dumhetens och fördomens
funderingar, att man igenkänner ej blott tankar utan äfven ut-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
