Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
63
Hur skulle jag afbörda mig det tunga uppdraget! Tala
var grymt, tiga fegt. Jag kunde hämma sorgens inbrott för
några ögonblick, men kommande och gående kunde när som
O O ’ CJ
helst oförvarandes röja olyckan. A andra sidan: att vara
den som krossar detta älskande hjerta, som förvandlar dess
längtande glädje i tärande sorg! Sällan har pligten varit mig
så tung. •
o •
Jag nalkades henne och sökte i mitt sinne en utväg att
förbereda slaget, då hon hastigt med handen visade nedåt
fiskläget och utbrast:
»Se! Det lyser redan hos hustru ürégoine . . . Man tänder
upp hos Thérese . . . och se der! också hos Fransiska. De lia
fått hem sina karlar — det är säkert! De äro alltså komna!
Men Pierre! ... 0! jag måste veta hvad detta vill säga!»
Hon lemnade fönstret och ville, gripen af en yrsel, störta ut.
Jag utsträckte handen och hejdade henne med en åtbörd,
sägande: »Nej, nej! gå icke ut!»
Ilon såg på mig, hvit i ansigtet som en död. Med
vacklande steg gick hon vidare mot dörren.
»Det är då sant?»
Jag visste intet att svara och teg. Hon föll ned på en
bänk. Icke ett skri, icke en klagan. De uppräckta armarne
nedföllo tungt; hennes kalla händer trefvade efter barnens
hufvuden, och tryckte dem sakta intill den granna halsduken,
som hon påsatt för att fira sin glädjedag. Slutligen hviskade
hon: »Min karl!... min stackars karl!»
Hur hon led, den arma hustrun, och hur väl jag insåg att
allt härnere är sig likt . . . stormen utan regn lika grym som
smärtan utan tårar.
Efter en stunds tystnad talade hon åter med sänkta
ögonlock.
»Och båtarne syntes dock alla! Jag såg sjelf Saint-Paul
i spetsen för dem alla. Han borde varit i Fécamps innan stor-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>