Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 16. Om mane padme hum
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
254
klostertaken, på taken af enskilda hus och öfver de svarta
tälten vaja de i form af brokiga vimplar. På alla vägar
rida vi dagligen förbi dessa murliknande stenkistor, som
äro betäckta med skifferskifvor, i hvilka formeln »om
mane padme hum» blifvit inhuggen. Sällan stryker den
minsta ödestig öfver ett pass, på hvars sadel icke ett
kummel blifvit uppfördt, hvars stenar påminna den väg-
farande om det beroende, i hvilket han lefver under goda
eller onda andemakter. Och från toppen af hvarje sådan
»Ihato» eller »Ihadse» utgår en stång eller ett spö med
vimplar, af hvilka hvar och en i svart skrift förkunnar
den eviga sanningen. Vid klippuddar utmed vägarna har
man uppfört kubiska »tjortens» och »Ihatos» i rödt och
hvitt. I granitklippornas af väder och vindar planpolerade
sidor finner man ofta buddabilder inhuggna, och under
dem, liksom på nedfallna block, läser man i jättestora bok-
stäfver: »om mane padme hum». På stenkistorna, mellan
hvilka en kedjebro är spänd öfver Tsangpo eller andra
floder, äro välsignelsebringande rösen resta, och på alla
dessa otaliga offerhögar ligga jakskallar och kranier af
vildfår och antiloper. I jakens horn och i hans hvit-
blekta pannben är den eviga formeln inskuren och bok-
stäfverna ifyllda med rödt eller någon annan af de heliga
färgerna. I oräkneliga exemplar och i många olika for-
mer återfinna vi den särskildt på de stråkvägar, som leda
till templen och vallfartsorterna, samt på alla platser, där
faror äro mera hotande, såsom vid bergspass och flod-
öfvergångar. Och äfven skinnfärjorna äro prydda med
välsignelsebringande vimplar.
I hvarje karavan har åtminstone en, vanligen flera,
af dess män en bönecylinder i sin hand. Med tillhjälp
af en tyngd roterar den kring skaftets axel och är full-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
