Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Sanningen kommer fram
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vägen från New York tillsammans med den hygglige
kommissarie Duff.
— Ja, det måtte väl vara klart och tydligt, inföll
Flannery.
Chan tycktes ej lyssna till Flannerys inpass utan
fortfor i samma ton som förut:
— Men — nu ger jag mig själv gott råd — fundera
närmare på detta! Vad har kommissarie Duff sagt
om den punkt? Han har sagt, att när han steg av
expresståget i Chicago, fann han att majoren på samma
tåg hade varit —
— Ja, där ser ni ju! inföll Flannery en smula
hånande.
Chan fortfor återigen utan att låtsas om avbrotten.
— Då ställer jag till mig själv en fråga. Har Duff,
denne kloke och skarpsinnige man, för en gång i sitt
liv blivit lurad? Mr Duff gör mig den stora ära att
mig till middag inbjuda. Under gästabudet sonderar
jag min ädle värd mycket försiktigt. Jag ytterst
artigt frågar honom, om han med egna ögon såg major
Durand på expresståg, medan tåget ännu ilade fram
emellan New York och Chicago. Nej, det gjorde han
icke. Han såg honom först på stationen i Chicago.
Och Durand försäkrade honom då, att han varit på ett
och samma tåg, som det kommissarien nyss lämnat —
— Nej, men — är det möjligt? sade Flannery i
häpen ton.
— Jo, och då meddelar Durand, att han också är på
väg till San Francisco. Samma kväll taga de då tåg,
destinerat till kusten. — Saken är således möjlig. Man
har ju exempel på att människor vilselett spår genom
att gå tillbaka samma väg, som de kommit. En
granskning av tid, som förflutit efter mordet, visar, att
majoren just kan ha gjort detta. Och då börjar jag att
fundera djupt över Durand. Jag påminner mig, att
vid lunchen, när Sir Frederic för oss berättar om fallet
Eva Durand, gör han egendomligt förbigående, vilket
jag vid detta tillfälle också lade märke till —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
