Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Gaade ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gaade — 6g,2,r6Brum
260
t
leg, *starven, 2: svag, udmattet. Jfr.
Vade. G. «cd stiv Holdning, rampe,
ar. Dy. *rampegast, 2: Person med
stiv H. el. Gang. G. med store Skridt,
rampe, ar. G. med vuggende Be
roegelse, rugge, ar, vagge, ar. Vv.ru3’
ging, vagging, Jfr. Rokke, Vugge. G. med
vugg. Bevoeg., vcrre tung paa Foden,
live3e(i), ar. Det gaar, om end smllttt,
»det lid, medan det skrid». Det gaar
paa en Maade, *det harkast av —.
G. af (om Skud), smælle av (smal’).
G. an, *slænge til: »det slæng til« (2:
pall en Mllllde): (faar taales), *6et riv
av; (lade sig gjøre, vcere mueligt), *gå,
gange føre seg, la’ seg g»re, gjegne
(-de): «dette kan inkje g.« (p: passe sig,
fømme sig), horve til (-de), 2: falde be
kvemt; (er godt nok), *tenar (åt dej);
(lykkes), *ly(d)e : »han hæld fram, alt
medan lyde vil«. Mk. *lydesam, som
gaar an. Gl. n. hlydisamr. G. fra En
(g. rastere end), gange un6a(n). «vej
3jelc’ un6a’ os«. Jfr. "°un6afaren, reist X
Forveien, *undakomen, som har faaet
Forsprang. G. i sig fet», bågne(o), ar,
blåtne(o), ar. Jfr. Ydmyges, Rpres.
G. igjennem (lyktes), gange fram. Lm.
G. omkring, ræse (-te). Jfr. Flakke,
Streife. G. over til, forandres t»l,
*verte op-i. G. opover (om Vei), det
bær opover. Strømmen bær ut (tilhavs).
G. ned (om Solen og tilbelé om Wlaantn),
gla(d)e (-dde), ovre, ar. Sv. * 312625,
gla’s. Mk. 301e»3i26 (solar-, sola-; 5V>
solegladning) ; *gladen, nedgaaet. G»
paa (storme frem), lU3e lrain (-te). G.
paa Slump, *ruse til: *«lian le’t det
ruse til*. Jfr. Slump. G. afsted, bære
av, læggje av stad, av gar(d)e. O.
forbi (om £iben), lide (-lejd). G. for
vidt, *det bær rejnt av. G- igjen (efter
3)^ben), *gange hejmatter. G. istykker,
*bråtne(o). Lin. Gl. n. brotna. G.lyspaa,
gange åt. G. dygtig l. paa, *givepå.
G. rundt, *svive rundt. Lm. G. rundt
«denom, gange utomikring. Bekvem at
g. paa (Jord, Is), *ANN36. »Der var
godt gjængt*. Mk. *hard-g., *let-g.,
vid-g., 2: vidtlMg. Ferlig nok til at
g., *gang(e)før. Stikket til at g. lange
Veie, *ræse-før, *rækster-før. Den, som
er *ræksterfer, har *rækster-hold, o:
Huld. ©tær! til at g., *fot-hard.
Stcerk nok til at g. (om syge Folk),
rigle-før. Uvillig til at g., fot-kvi(d)en,
fe’t-trau’, -traudig, 2: som Npdig gaar.
Endnu have et Stykke at g., *liave
nkkot uU35N3et. Vcere i Stand til at
g., r^zie, ar. Saa lyst, at man fan fe
at g., *gang-ljost. Lad g., l. ftaa til,
*lat det ruse til (ar, -te), lat skure, ar.
Som g. hurtig, fot-fim, fo’r-gjængd, av
fo’r(oo),o raf!, hurtig. Jfr. Fcerdes.
Gaade, gåte (gl. n. gåta), Bpurnin3(u’), f.,
spur-ra’k, n. Fremscettelse af G. til
Oplflsniug, gåte-lejk, m., -spurning.
Sløg til at løfe G., gåte-vi’s.
Gaar, se Igaar.
Gaard (Bosted meb Huse og Jord; Ny
gaard), gar(d), m., tu’n, n., o: bebygget
Sted; bø, m. Gl. n. bær. Daarlig
© torp, n. og ra., skarve-gar’, *torpe
sæte. »Ne^in i tunet*. «D^n 32?’ med
tri tun», 2 . med tre Ovsiddere, der altså
tuner — et ©æt af Huse til et enkelt
©aarbsbruej. G. delt i tø Brug, med
to Husholdninger, tvi-bele, n. Dert.
*tvi-b<, tvi-gara’, mots. ejnbelt, ejn
tynt. Arving til en © jor(6)-Zervin3, rn.,
j.-gut. -jænte, -taus, -dreng (jordar-d.),
gar(d)e-jænte. Folk fra fomtne G.,
*gars-folk, -barn, -gutar, -^Zentor. Jfr.
soknefolk, -barn, 2: Sambygdinger;
likeså bys-barn, o : fra famme By. Halv
delen af en G., jord-hålve(o), f. ©aarb§
Udstrcekning, jord-vid’, f. O.Z Bcerdi,
Pengesum at fjøl>e ett G. for, jord
være (vXr6e), n., -v»r6e(v). Mk. til
gars, hjem til Husene; *av garde, bort
fra ©aarben ; gard-imillom, o : fra Gaard
til anden; *3216e, o: banne Ringe, om
Vand, naar noget kastes i bet; garde
byte; gard-bruk, o : Gaardsdrift, Gaard
part; gard-man, o: lordbruger; g.
gate(o’) = gards-væg(e), o : Vei ttl en
enkelt G., mots. bygde-væg; g.-gågn(o),
o: Gaardsredstaber ; g.-lag, a: Rcekke,
Kreds af Gaarde, — 3.-I<rul’, 3.-rZep’(e),
m.; garde-lægje = Bt2V’lZe3je, f., o:
Tagstok, øverste ©to! i en Sidevceg;
gard-skam og g.-tyne, som er til Stam
el. Skade for en©.; g.-skifte, 2: Deling
af G.; g.-slåt1 , o: Slaat ncermest Hu
sene; g.-vord(oo), m., om en Person, som
altid er hjemme og holder fig i samme
Hus. Gl. n. gardvordr, o : Gaardvogter.
Jfr. Qnrjentartum: ©ammelt I.
Gaardmand, jord-man. Gaardvart, jord-
part, m.
Gaardsarbeide, jfr. Arbeidstid.
GaardsbrNg, iord-drulc, n.
Gaardstarl (i Byen), 3^33ut. Formand
for Arbeiderne, Tjenetarlene, *3ar65
-dreng, -gut, "°ra63-6ren3, nusdon6s-lcar,
*husbond-dreng.
Gaardsplads, du-3ar6, m., tu’n, n. B. B.
GaardsrUM, tun. n., *gard, bu3ar6, tun
gard (to’ngar, to’ngal). Mk. tun-fugl,
2 : guSfugl ( iscer om Skaden") ; t.-gras ;
t.-kal’, 2: Nisse; t.-tejg, o: afgrænbfet
Engstykke tat ved Husene; t.-tre, t-træ11,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
